“起飞”这个词的内涵非常丰富，又有新意，意义非常丰富、真实。请参阅：

1. 把某物脱掉，拿走；拿走，取出；划掉；减少；扣除，扣除（金额、分数等）；停止销售；取消、取消（服务或娱乐）；脱掉衣服等

你会把你的书从桌子上拿走吗？

请把你的书从桌子上拿开好吗？

她在玩刀，所以我把刀从她身上拿下来。

她正在玩刀，所以我从她手里夺走了刀。

我的名字已从名单中删除。

我的名字被从名单上划掉了。

新的体育中心将减轻旧体育中心的压力。

新体育中心将缓解老体育中心的压力。

经理从账单上扣除了10 美元。

经理从账单中扣除了10 美元。

那次经历让我的生命缩短了十年（=让我感觉自己老了十岁）。

那次经历让我老了十岁。

减肥药已退出市场。

该减肥药已从市场上停产。

除去房子的价格，又是十万。

减去房价，又是十万。

如果一个受欢迎的节目因为政治压力而被取消，我们会非常遗憾。

该网络于1971 年停播。该网络于1971 年停播。

他脱下雨衣，拿出钥匙。

进门时请脱鞋。

进来时请脱鞋。

穿上你的衣服。不要把它们脱下来。穿上衣服，不要脱掉。

他脱掉湿鞋。他脱掉湿鞋。

当他走过时，他摘下帽子并鞠躬。当他走过时，他摘下帽子并鞠躬。

进入房间前请脱鞋。

进入房间前请脱鞋。

你为什么不脱掉外套？这里有点热。你为什么不脱掉外套？这里很热。

他不会摘下帽子。他不肯摘下帽子。

2. 把某人从某事上拿下来

调动、解除（工作、职位等）；移走，拆除（设备）

负责调查的官员已被撤职。

调查此案的警官已被撤职。

三天后，她被摘掉了呼吸机。

三天后，她摘掉了呼吸器。

3、匆忙离开；匆匆离开

当他看到我来时，他就朝相反的方向走去。

他看到我来了，赶紧转身就走。

他立刻起飞，返回汽车旅馆……他立即起飞，返回汽车旅馆……

他自己去了墨西哥。他突然动身前往墨西哥。

当他看到我来时，他就朝相反的方向走去。

他看到我来了，赶紧转身就走。

4. 飞机等待起飞；比喻一个人的事业腾飞，比喻一个人的成功，（产品、活动、事业等）突然成功（商品）销售开始旺盛；概念、产品等）突然流行起来；迅速流行

飞机晚点了一个小时起飞。

飞机晚点了一个小时起飞。

飞机很快就要起飞了。

飞机即将起飞。

尽管有雾，飞机还是起飞了。尽管有雾，飞机还是照常起飞。

我们最终11点起飞，1.30到达威尼斯。我们最终11点起飞，1:30到达威尼斯。

飞机什么时候起飞？飞机什么时候起飞？

飞机已经起飞了。我们需要赶下一趟航班。飞机已经起飞，我们需要搭乘下一趟航班。

当大卫作为曼联青年队的一员并于1992 年赢得青年足总杯时，他的职业生涯几乎立即开始腾飞。

1992年，大卫作为曼联青年队成员赢得青年足总杯后，他的职业生涯几乎立即腾飞。

1944年，他遇到了伊迪丝·琵雅芙，从此他的事业开始腾飞。

这是斯皮尔伯格事业真正腾飞的时刻。

我要变得富有了。我的事业已经起飞了。我要变得富有了。我的生意蒸蒸日上。

我从来不喜欢他的音乐，但最近才开始流行。每个人都在听。

我从来不喜欢他的音乐，但最近他的音乐开始流行。每个人都在听。

新词典确实起飞了。这本新词典非常受欢迎。

首场演出后，门票销售猛增。首场演出后，门票销售猛增。

5. 假期

八月份他请了两周假。

八月份他请了两周假。

明天我要请一天假。

明天我要休息一天。

她要求下个月请一周假。

她要求下个月请一周假。

我下周要休息。我下周要休息。

当他的妻子生病时，他就请假了。当他的妻子生病时，他就请假了。

我将无薪休假一周左右。我要休假一周左右。

我周五请假，这样我们周四晚上就可以出发。我周五请假，这样我们周四晚上就可以出发。

米切尔的日程安排不允许他休息。米切尔的日程安排不允许他休息。

她请了两天假。她请了两天假。

6. 抢劫、盗窃、窥探

他们起飞了一家超市。他们起飞了一家超市。

7. 模仿，戏仿

你曾经把你的老师请过吗？

你有模仿过你的老师吗？

迈克可以完美地脱掉他的父亲。迈克完美地模仿了他的父亲。

她滑稽地脱掉了一个醉汉。她滑稽地模仿醉汉。

8、带走；夺走（某人）的生命，杀死（某人）

她在玩刀，所以我把刀从她身上拿下来。

她正在玩刀，所以我从她手里夺走了刀。

拜里不想脱掉左撇子——见鬼，他不想。拜里不想脱掉左撇子——见鬼，他不想。

9. 起飞

一般指人的离开。例如：

我要起飞了=我要走了。我要离开了。

您想什么时候起飞？明天我们要早起。明天我们必须早起。