好歌鉴赏—-在听、唱英语歌曲的过程中练习英语听说能力。
《双子座视角》的后台老师一直在提倡用唱歌和英文歌曲作为提高英语水平的学习方法。因为要学习一门语言,你必须有一个能让你长时间沉浸其中的语言环境;而本栏目是一个完全不受时间和空间限制的平台,让你随时随地练习:路上、公交车上、洗澡时、做饭时等,都可以听歌、唱歌一路走来——这就是学习和练习语言的最佳环境!经过长时间的沉浸,你的听力和口语能力都会提高。那么当你听到一首新的英文歌时,你自然就能理解歌词。
这首法语歌曲《Je t\’appartiens》最初源自1955年,于1960年被翻译成英文,命名为《Let It Be Me》,由The Everly Brothers演唱、录制和发行;它成为当时风靡全球的一首歌曲。
就让它成为我吧— Everly Brothers
视频加载中.
歌词名:就让它成为我吧
我祝福找到你的那一天。
我赞美我找到你的那一天。我想留在你身边。
我想留在你身边。所以我求求你,就由我来吧。
所以我求求你,就让我来吧。
如果你必须依附某人,请不要夺走这个天堂。
如果你一定要依恋某个人,就不要把这个天堂从一个人身上夺走。从现在到永远,让我来吧。
从现在到永远,让我来吧。
每次我们相遇、相爱,我都找到了完整的爱。
每次我们见面,亲爱的,我都找到了完整的爱。没有你甜蜜的爱情,生活会怎样?
如果没有你甜蜜的爱情,生活会怎样?
所以永远不要让我孤独。
所以永远不要丢下我一个人。告诉我你只爱我,并且永远爱我。
告诉我你只爱我,你会永远爱我。
每次我们相遇、相爱,我都找到了完整的爱。
每次我们见面,亲爱的,我都找到了完整的爱。没有你甜蜜的爱情,生活会怎样?
如果没有你甜蜜的爱情,生活会怎样?
所以永远不要让我孤独。
所以永远不要丢下我一个人。告诉我你只爱我,并且永远爱我。
告诉我你只爱我,你会永远爱我。
学习要点学习要点:
用户评论
我家的爱豆是怪比i
这首歌真的太好听了,旋律优美,歌词也很打动人!而且还能学英语,一举两得!
有11位网友表示赞同!
淡抹丶悲伤
Let It Be Me 的旋律非常抓耳,歌词也很浪漫,每次听到这首歌都会想起一些美好的回忆。
有5位网友表示赞同!
走过海棠暮
这首歌的歌词很有深度,表达了对爱情的渴望和执着,让我对英语学习又多了一份兴趣!
有9位网友表示赞同!
北朽暖栀
歌曲旋律很优美,但感觉歌词翻译有点奇怪,有些地方不太通顺,可能是我英语水平有限吧。
有15位网友表示赞同!
冷青裳
这首歌的英文歌词特别好,听起来很舒服,而且还能学到一些常用的英语表达,推荐给喜欢英文歌曲的朋友们!
有11位网友表示赞同!
把孤独喂饱
很喜欢这首歌的旋律,感觉很轻松愉快,很适合在休闲的时候听。歌词也很好理解,很适合学英语的人。
有14位网友表示赞同!
嗯咯
这首歌的英文歌词很美,但有些词不太理解,希望作者能提供一下详细的解析。
有12位网友表示赞同!
我要变勇敢℅℅
这首歌曲的旋律很不错,但感觉歌词有点平淡,没有太大的起伏,有点可惜了。
有10位网友表示赞同!
哥帅但不是蟋蟀
Let It Be Me 这首歌旋律优美,歌词也非常有内涵,很适合用来学习英语,推荐给想要提高英语水平的朋友们。
有13位网友表示赞同!
安陌醉生
我之前很喜欢这首歌,但看完歌词翻译后,感觉有些地方不太符合中文的表达习惯,有点别扭。
有17位网友表示赞同!
陌上蔷薇
这首歌的旋律很优美,而且歌词也很容易理解,很适合用来学英语。
有13位网友表示赞同!
反正是我
这首歌的旋律很不错,但感觉歌词翻译不太准确,有些地方理解起来有点困难。
有6位网友表示赞同!
来自火星球的我
这首歌的旋律很优美,歌词也很浪漫,每次听到这首歌都会想起一些美好的回忆。
有7位网友表示赞同!
晨与橙与城
这首歌的歌词很深奥,需要反复琢磨才能理解。不过也正是因为这样,才更能吸引我。
有12位网友表示赞同!
不相忘
这首歌的旋律很不错,但感觉歌词有点伤感,不太适合我这种喜欢快乐的人。
有6位网友表示赞同!
漫长の人生
很喜欢这首歌的歌词,感觉很浪漫,也很有画面感,让我对英语学习充满了兴趣。
有5位网友表示赞同!
终究会走-
这首歌的英文歌词很美,但有些词不太理解,希望作者能提供一下详细的解析。
有8位网友表示赞同!
仰望幸福
这首歌的旋律很不错,但感觉歌词翻译不太准确,有些地方理解起来有点困难。
有19位网友表示赞同!
一生只盼一人
这首歌的旋律很优美,歌词也很容易理解,很适合用来学英语。
有17位网友表示赞同!
看我发功喷飞你
这首歌的旋律很不错,但感觉歌词有点伤感,不太适合我这种喜欢快乐的人。
有8位网友表示赞同!