1
当某件事对你来说很容易时,你可以说它对我来说很容易。你能说这对我来说很容易吗?当然。但如果你想震慑老外的下巴,这句话还是太流行了。这对我来说很容易。这不是一个很难的词,但它让你显得有深度。
2
改变主意。改变主意?当然可以,但是太常见了,感觉人人都会用。它不能凸显我们英语口语大师的地位,外国人也不会目瞪口呆。改变心意可以帮助您达到上述效果,无需任何困难的言语。只要记住这个表达就可以了。
3
猪脑子?我感觉外国人都能听懂你说的话。毕竟猪不是聪明的动物。但由于我没见过pig的用法,也没有听外国人这样用过,所以这里不推荐。山羊在英语中的意思是愚蠢的人,非正式的愚蠢的人。如果将上图中山羊(山羊)的头脑翻译成猪脑,也是合理的。另外,大家应该知道,山羊这个词还有变态的意思。总之,说到山羊,最不是什么好词。
4
说服某人做某事。 talk sb out of sth 说服某人不要做某事。
这两个表达都是日常用语,有固定的组合,需要学习使用。
5
未解决的问题是指某件事情没有彻底解决而留下的一些麻烦和隐患。在英语戏剧和电影中,经常使用未完成的内容。尤其是一个人做了坏事之后,希望他不要留下任何后遗症。这是一个非常可靠的表达方式,每个人都可以放心使用。
用户评论
容纳我ii
英语爱好者必看!这个标题太吸引我了,立刻点进来学习!文章内容干货满满,学到了不少地道美剧表达,感觉以后跟老外聊天更有自信了!
有14位网友表示赞同!
箜篌引
终于找到一个教地道美语的宝藏博文了!摆脱中式英语,学美剧口语,感觉自己离真正的英语表达又近了一步!
有5位网友表示赞同!
汐颜兮梦ヘ
虽然标题很吸引人,但内容有点失望。感觉很多表达都太口语化了,不适合正式场合使用。而且文章没有具体例句,有点空洞。
有15位网友表示赞同!
半梦半醒i
太棒了!这个文章简直是英语爱好者的福音!作者总结的26个表达,个个实用,而且都是美剧里常用的,学习起来很有趣!
有13位网友表示赞同!
青袂婉约
这篇文章太赞了!作者总结的26个表达,真的很有用,我以后再也不说中式英语了!感觉自己口语水平提升了不少!
有17位网友表示赞同!
逾期不候
美剧口语表达确实很重要,但感觉文章有点泛泛而谈,没有具体实例来解释如何使用这些表达。
有6位网友表示赞同!
有恃无恐
我已经收藏了这篇文章,打算每天都拿出来学习,希望自己能尽快掌握这些美剧口语表达,摆脱中式英语!
有17位网友表示赞同!
代价是折磨╳
文章写的很好,作者总结的26个表达都很有用,但我感觉有些表达在日常生活中用得不多,不知道实际应用场景。
有13位网友表示赞同!
命硬
感觉文章有点过于强调美剧口语,忽略了其他英语表达方式。英语表达要根据不同的场景和语境来选择,不能一味地追求美剧口语。
有8位网友表示赞同!
猫腻
看了这篇文章,感觉自己对美剧的理解更深了!原来美剧里那些看似简单的表达,背后蕴含着很多文化和语言的差异。
有20位网友表示赞同!
孤独症
文章很实用,作者总结的26个表达,都是日常生活中常用的,我已经开始尝试用这些表达跟朋友聊天了!
有12位网友表示赞同!
肆忌
作者总结的26个表达,有些比较生僻,不知道普通人是否能记住。而且文章没有提供练习方法,感觉学习起来有点困难。
有14位网友表示赞同!
素婉纤尘
我之前一直很苦恼中式英语的问题,看了这篇文章后,我终于找到了摆脱中式英语的办法!我要认真学习这些美剧口语表达,争取早日用地道英语跟外国人交流!
有19位网友表示赞同!
寂莫
这篇文章对我来说简直是醍醐灌顶!原来美剧口语表达可以这么丰富,我之前真是孤陋寡闻了!
有17位网友表示赞同!
我怕疼别碰我伤口
感觉作者总结的26个表达,只是冰山一角,美剧口语表达还有很多值得学习的地方。
有14位网友表示赞同!
堕落爱人!
文章写的很不错,但感觉作者总结的26个表达,有点过于简单,没有深入分析每个表达的用法和语境。
有16位网友表示赞同!
抓不住i
我已经把文章分享给我的朋友们,希望他们也能摆脱中式英语,学说地道的美剧口语!
有20位网友表示赞同!
眼角有泪°
这篇文章让我对美剧口语表达有了更深的了解,也让我更有信心去学习英语了!
有5位网友表示赞同!
念安я
作者总结的26个表达,有些比较口语化,不适合正式场合使用。但总体来说,文章还是很有参考价值的!
有15位网友表示赞同!
相知相惜
我一直想要提高自己的英语口语水平,这篇文章让我找到了方向,我要继续学习,争取早日用地道英语跟外国人交流!
有14位网友表示赞同!