1. 发音知识较差
扎实的发音知识是托福听力、听写和慢速英语录音的基础。 发音捕捉得很准确,即使是生词,根据它的发音从词典里找到答案也不难。 另一方面,如果你没有足够的发音知识,你可能连你认识的单词都听不懂,更不用说真正遇到新单词了。 由于种种原因,很多人在学习英语的过程中没有受到足够的发音训练。 尽管他们已经记住了数千或数万个单词和大量的语法知识,并且可以顺利阅读书面英语文章,但他们无法理解词汇。 只有大约1500个慢速英语广播。
2、基础语言学知识不足
由于发音知识较差,无法通过“听”和“写”的多次迭代自行解决问题,无法自行发现和纠正错误。 实践证明,对于英语水平较低的初学者来说,一次听写不可能完成一份录音。 前几条听写记录一般都有很多空白(听不清是什么)和错误(有些人认为自己听写正确,但实际上是错误的)。 这些差距和错误需要通过不断的“听”和“写”来发现和纠正。 由于发音知识较差,我经常“听”、“写”,即使采取措施也查不出来。
在托福听力和听写过程中,要有意识地根据内容和语感练习分句、断句、加标点的能力。 根据录音正确分句、断句和添加标点符号的能力是英语水平的一个方面。 一般水平较低的人写的记录往往不分句子或段落,严重影响对内容的理解,也很难发现错误。
3.词汇量不足
我能认出写下的单词,也能正确地读出它们,但我无法理解它们,因为我对单词含义的理解很狭窄。 比如,我只知道free是“免费”的意思,但不知道它也可以理解为“免费”。 听到“风车要花钱,但风是免费的”,我感到很难理解。 如果把“free”解释为“自由”,这句话翻译过来就是:“虽然建造风车要花钱,但风本身是免费的”。 这种理解显然是非常不合逻辑的,也不符合上下文的意思。 但如果把“免费”解释为“兔子费”,这句话翻译过来就是:“虽然造风车要花钱,但风本身是免费的”,这就很容易理解了。