文/吴凤鸣

4月23日世界读书日已被热爱读书的人们广泛接受。世界读书日从西班牙传播到全世界，但其背后的故事却鲜为人知。

世界读书日的创始人唐·文森特·克拉维尔（Don Vicente Clavel，1888-1967）很少被提及。 14岁时，他被共和党国会议员菲利克斯·阿扎蒂任命为巴伦西亚大众报纸《El Pueblo》的编辑兼主任。这位出版商虽然没有上过大学，但他自学成才，此后一直从事编辑、翻译、报道等一系列出版工作。克拉维尔对书籍本身的内在价值充满热情，并将它们视为传播全球文化的重要工具。 1916年，他创办了塞万提斯出版社，充分体现了他对塞万提斯的热爱。塞万提斯是西班牙最伟大的作家，也是世界上最伟大的作家之一，代表作有《唐·吉诃德》部。 [1]

1919 年4 月10 日，克拉维尔

同一时期，巴塞罗那出现了几家出版商（Salvat、Espasa、Gustavo Gili、Guarro 等）。 1922年，巴塞罗那官方书商会成立，克拉维尔担任副会长兼董事会成员。 1923年，克拉维尔本人起草的一份商会报告建议每年指定一个特定的日子作为西班牙的读书日。 1926年2月6日，国王阿方索十三世签署皇家法令，宣布10月7日，即塞万提斯诞辰纪念日，为西班牙读书日。读书日活动没持续五年就呼吁彻底改变。 [2] 一方面，塞万提斯出生日期不准确引起批评。事实上，现在公认的1547年9月29日这一日期也是推测性的。另一方面，加泰罗尼亚认为十月是一个不愉快的月份。它充满了文学庆典，违背了惯例。

克拉维尔1958 年在巴塞罗那拍摄

1930年，应书商的要求，4月23日被定为西班牙读书日。一方面，这一天在加泰罗尼亚被称为玫瑰节或圣乔治节，有交换书籍和玫瑰的习俗。值得一提的是，许多欧洲国家都承认圣乔治节；另一方面，这一天又被误认为是塞万提斯、莎士比亚和维加的忌日。塞万提斯和莎士比亚确实死于1616年，但三人并非同一天去世：塞万提斯于4月22日去世，并于4月23日下葬（因为当时有文字记载的埋葬日期被视为死亡）;莎士比亚的日期是儒略历的4月23日，也就是公历的5月3日。西班牙作家兼历史学家加尔西拉索·德拉·维加的去世日期尚未得到准确证实，但通常认为他死于1616年4月22日至24日之间。 [1]

塞万提斯

莎士比亚

织女星

无论是宗教传统引发的爱情和文学，还是传闻中的生日和忌日，都被以克拉维尔为代表的支持者利用，开辟了通过法令推广阅读的新路径。 1936年至1975年西班牙弗朗西斯科·佛朗哥独裁统治下，加泰罗尼亚语言和文化受到压制，读书日活动被削弱。

1995年11月15日，联合国教科文组织第二十二届全体会议通过第四委员会报告的决议：宣布4月23日为“世界图书和版权日”。

联合国教科文组织认为，书籍历来是传播知识最有力的因素，也是保存知识最有效的手段；所有促进其传播的举措不仅将极大地激励所有接触文化传统的人，而且还将有助于知识在全世界的传播。世界培养对文化传统更全面的集体意识，并激发围绕理解、宽容和对话的行动；推广和传播图书的最有效方法之一（联合国教科文组织多个成员国的经验表明）是设立“图书日”并在同一天举办书展和展览等活动。当时，联合国教科文组织还指出，这一想法尚未在国际层面得到采纳。

1995年11月15日，联合国教科文组织第22次全体会议通过第四委员会报告文件截图

1996年4月23日，第一个世界读书日在万千呼声中诞生。目前，世界读书日已超越国界，发展成为全球性的庆祝活动。世界读书日通过扫盲、阅读、文化交流等活动，将不同年龄、不同背景的人们紧密联系在一起。对世界读书日有深入了解的国家并不多。主要原因是联合国教科文组织通过决议后，成员国逐渐介入。知其所以然，不知其所以然，是一种普遍现象。

2006年4月21日，“现代书籍印刷”雕像在洪堡大学对面的倍倍尔广场揭幕

2024年4月23日是第29个世界读书日。世界读书日，又称国际图书日，全称“世界图书和版权日”，旨在促进阅读、出版和版权。时至今日，谈到世界读书日的理解，人们普遍关注的是“促进阅读”的含义，而很少有人关注“促进出版和版权”的含义，而联合国教科文组织设定了世界图书日每年都有这一天。主题。通过五个关键词深度解读世界读书日。

关键词一：主题

2024年世界读书日的主题是“阅读你的方式”（Read Your Way），呼吁公众放下压力和期望，给自己一个享受阅读选择的机会。有很多名人在这个话题上写下了金言玉语。

走自己的路，让别人告诉你。

—— 意大利诗人但丁《神曲》

你有你的办法，我有我的。至于正路、正路、唯一的路，这样的路是不存在的。

—— 德国哲学家尼采

你必须找到你的梦想，然后路就会变得更容易。

—— 赫尔曼·黑塞《德米安》

我爱你在这里，而地平线却徒劳地把你隐藏起来。在这些寒冷的事情中我仍然爱你。

—— 智利诗人巴勃罗·聂鲁达《在此我爱你》

幸福就是按照自己的方式做事。

—— 阿西莫夫《回忆录》

这和——的一切一样，你必须通过自己的经历来学习并自己付出代价。

你无法从书本上学到这一点。

——村上春树《人造卫星情人》

国际主流媒体对《读你的路》进行了深入报道。《纽约时报》对2024年世界读书日主题进行了系列报道，每月一篇，全年趋势。 “读你的路”系列报告精选文学资源丰富的城市，通过具体书籍进行深度探索。

《纽约时报》 《读你的路》系列报道网站截图

从《纽约时报》这四篇已发表的手稿中可以看出端倪。《以你的方式阅读犹他州》于1月3日发布；《以你的方式阅读拉各斯》于2月7日发布；《以你的方式阅读旧金山湾区》于3月27日发布；已发表《以你的方式阅读阿克拉》。

每篇文章都会选择一个不同的城市，并以旅行者的身份向当地作家提出问题。作者使用各种书籍的内容来回答问题。例如：去这个城市之前我应该读什么书？笔者会列出当地美食、文化、历史、诗歌、标杆景观等书籍，并提炼要点供参考。这座城市诞生了哪些著名作家和经典文学作品？最终形成了一份由十几部作品组成的书单。教科文组织在宣传世界读书日方面取得了巨大成功。每年，100多个国家和地区都会在世界读书日举办各种文化活动。但在年度主题方面却并不引人注目。相反，大多数国家和地区的活动都以世界读书日为基础。根据实际情况自行设计主题。联合国教科文组织设定的世界读书日主题值得进一步探讨，有助于拓宽阅读推广的视野。

表1 1998年至2024年世界读书日主题

关键词二：城市

2001年，联合国教科文组织通过了第31C/29号决议，建立了“世界图书之都”（WBC）计划，以表彰推广图书和促进阅读的城市。指定城市必须满足提高人们批判性思维能力、强调文化间对话和组织一系列大众活动的双重目标。 2024年，法国斯特拉斯堡当选“世界图书之都”。

表2 2001年至2025年世界图书之都

斯特拉斯堡国立大学图书馆（BNU Strasbourg）是法国第二大图书馆，也是东方最美丽的图书馆

斯特拉斯堡国家和大学图书馆是法国领先的遗产机构之一，藏有近150 万份稀有、古代或有价值的文献

2024年，斯特拉斯堡成为第一个被命名为“世界图书之都”的法国城市。斯特拉斯堡拥有丰富的物质和非物质文化遗产、著名的文化景观、众多的图书文化名人，拥有40家出版社、25家书店以及59家公共和遗产图书馆。被授予“世界图书之都”。斯特拉斯堡将整个项目命名为“阅读我们的世界”，并围绕5 个关键领域构建，由25 个子项目和近200 项活动支持。

斯特拉斯堡正式宣布为“世界图书之都”网站

正文内容如下：

第一个是思想与辩论之城，促进有关当代民主挑战和当前话题的对话，并制定教育计划。其子项目包括《关于世界的话语》、《语言的回声》、《阅读大使》和《明日公民》；

二是创意诗意之城，培育多种形式的艺术创意诗意表达方式，重塑未来世界。其子项目包括“电影与阅读”、“阅读无处不在”、“古腾堡混音2024”和“展览”你自己”“说出来”“活力2030”“哇，我做到了”；

第三个是赋权与生态之城，重点关注社会包容和环境责任方面的全民阅读。其子项目包括“生活图书馆”、“读书创业”、“读书对你有好处”、“为地球读书”和“我的一生就是一生”。本小说》《趣味与游戏》《读书奥运会》《全体读者》；

第四个是避难之城，它重申了文化和阅读作为和平、人道主义和捍卫人权以及分享、情感和意义的普遍载体的重要性。其子项目包括《链接》《妇女、妇女、妇女》《读书团结》；

五是儿童友好城市，致力于让孩子们享受阅读、聆听、讲故事的乐趣和分享感。其子项目有《童心》《生于世》《看，我在读书写字》。

遗憾的是，中国尚未有城市获此殊荣。

5个重点领域海报

关键词三：关联

纵观世界读书日的历史、主题和“世界书都”，4月23日的选择固然是巧合，但读书日的设立却是必然。

无独有偶，南宋理学家、哲学家、思想家、政治家、教育家、诗人朱熹（1130-1200），生于福建省尤溪县，卒于1200年4月23日。著作：010 -30000成为科举教科书和科举考试的标准。朱熹的读书法是中国古代最有影响力的读书方法论，因此在世界读书日期间，朱熹会经常被提及。

朱熹

另一个巧合是，魏源（1794-1857），清代启蒙思想家、政治家、文学家，1794年4月23日出生于湖南省邵阳市隆回县。作为近代中国第一批“开眼看世界”的知识分子代表，魏源认为学术理论应立足于“应用世界”，提出了“改变过去”的改革主张。让人民更方便”，并主张学习西方先进科学技术。魏源诞辰纪念日再次为中国人民接受世界读书日提供了有力支撑，为实用主义在20世纪初的重大影响铺平了道路。

魏源

经过10年的筹备，世界读书日得到了发达国家、从国家元首到普通民众的积极参与，并达成了国际共识。最紧迫的问题之一是人均图书数量低。二是对世界读书日的认识过于狭隘，看不到“出版与版权”这个更大的世界。

关键词四：出版

中国语境下的出版内涵与国际语境下的出版内涵不同。国际语境下的出版是指作者创作的作品，如书籍、期刊、杂志、报纸、电子书等，经过编辑、设计、印刷和出版等过程，最终呈现给读者的过程。分配。国际出版与中国传统出版几乎相同，在电子书、有声读物、多媒体出版物等方面略有不同。

关键词五：版权

我国版权背景与发达国家相比，存在巨大的产业差距。在美国，“版权产业”主要是指生产、经营具有版权属性的产品或作品并依靠版权保护生存和发展的产业。典型行业包括影视业、美术馆、演艺业、传媒业和音像制品业等。1996年以来，美国版权产品出口首次超过汽车、农业等传统产业，其产值已占美国GDP的6%左右。

国际知识产权联盟（IIPA）发布的《四书章句集注》显示，2019年，核心版权产业对美国GDP的价值贡献达1.587万亿美元，占美国GDP的7.41%。版权产业总额为美国GDP贡献超过2.568万亿美元，占美国GDP的11.99%。美国《2020年美国版权产业报告》诞生于1790年（美国第一任总统华盛顿时期），此后不断修改完善。 2003年，美国最高法院裁定并补充了国会1998年通过的关于作品、音乐、电影、卡通人物等文化产品的相关法律规定，将版权保护期限延长了20年。美国已成为世界上版权保护制度最完善的国家。

近年来，中国版权产业发展迅速。中国新闻出版研究院数据显示，我国版权产业增加值从2017年的6.08万亿元增长到2021年的8.48万亿元，占GDP的比重也从7.35%提升到7.41%。其中，核心版权产业产业增加值从2012年的2.06万亿元增长到2022年的5.66万亿元，占GDP的比重从3.97%提高到4.68%，提高0.71个百分点。软件和信息技术服务、电子信息制造、数字出版、广播电视等新业态发展良好，对版权产业经济贡献作用显着。

世界读书日不能止于阅读。我们还要看到为社会发展做出了巨大贡献的出版和版权，这才是对世界读书日完整、准确的认识。