as+adj/adv+as表示同级比较，意思是“与……相同”

注意：第一个as是副词，第二个as是连词

否定形式是：Not as/so+adj/adv+as

1.按其本义使用，两者均表示“as good as.”，但good是形容词，well是副词。

例句

他的英语说得和她一样好。

(1) 他英语说得和她一样好。

(2) 他的英语和她的一样好。

2. 如果用在扩展意义上，两者的含义有很大不同：

as good as 表示“几乎”、“几乎”、“实际上”（=几乎）。

例句

他简直就说我是个骗子。

(1) 事情已经解决了。事情就这么解决了。

(2) 我们已经破产了。我们快完成了。

成语be as well as one\’s word的意思是“说到做到”。

例如：你会发现她言出必行。你可以理解她是非常值得信赖的。

A：他的棋艺和她一样好吗？他的棋艺和她一样好吗？

乙：没有可比性。根本没有可比性。

此外，还有以下习惯搭配，其翻译不能按字面理解：

(as) 好如一出戏，非常有趣

(as) 一诺千金表现良好

(as) 完好如新

言出必行，言出必行，言出必行

好极了，可爱，讨人喜欢。

3.以及使用透析

1. as well形成兄弟比较结构，意思是“as good as.”。

此时第一个as是副词，第二个as是连词，引导状语从句表达同级比较。

(1) 他的英语说得和母语人士一样好。

他的英语和母语是英语的人一样流利。

(2) 他能像我一样操作机器。

他和我一样熟练地操作机器。

2. as well 用作连词，连接两个并列相等的成分。其含义是“不仅……而且……”、“既……又……”，相当于不仅……而且。 它连接的部分可以是单词、短语或句子。

值得注意的是，在A和B的结构中，语义焦点在A，而不是B。翻译时要特别注意。

例句

(1) 女孩性格活泼，身体健康。

（连接两个表情）这个女孩健康又美丽。

(2) 他会说西班牙语和英语。

（连接两个物体）他不仅会说英语，而且还会说西班牙语。

(3) 在中国和加拿大一样，天气随着季节的变化而变化。

（连接两个状语）中国的天气和加拿大一样随季节变化。

(4) 老师和学生都喜欢听英文歌曲。

（连接两科）老师和学生都喜欢听英文歌曲。

3. as well as用作复合介词，意思是“除了……之外，还有”，通常后面接名词或动名词，相当于besides、apart from、inside to。

例句

(1)徒步旅行既是一项很好的运动，又充满乐趣。

除了有趣之外，徒步旅行也是一项很好的锻炼。

(2) 他们除了吃七道菜外，还喝了三瓶酒。

除了七道菜之外，他们还喝了三瓶酒。

4、使用以及使用时还应注意以下几点：

1、连接两个并列成分作为主语时，句子的谓语动词应与前面的名词或代词的人称或数一致。

例句

(1)玛丽和我都去过长城。

玛丽和我去过长城。

(2) 他的孩子和他的妻子都被邀请参加聚会。

不仅他的妻子，就连他的孩子也被邀请参加聚会。

2、连接动词时应注意以下情况：

如果as well 连接两个简单动词形式，it 和第二个动词实际上充当感叹词。此时aswell后面的动词应与主语人称、数一致。

例句

(1)他们既弹钢琴又唱歌。

他们不仅会唱歌，还会弹钢琴。

(2) 他在房间里工作和睡觉。

他在这个房间里睡觉和工作。

as 前面的动词为复合时态，或由情态动词can、may、must 等加动词组成时，as 后面的助动词或情态动词可以省略。

例句

(1) 这个男孩学会了说英语并读了一些英语书。

这个男孩不仅读了一些英语书，还学会了说英语。

(2) 她既能唱歌又能跳舞。

她会跳舞和唱歌。

如果as well前面带to的动词不定式，则后面的动词不定式省略to；当同一个动词重复时，可以用do代替。

例句

(1) 你不能指望她一边做家务一边照顾孩子。

你不能让她一边照顾孩子一边做家务。

(2) 他似乎不仅了解科学，还了解人性。

谓语如果是现在时或过去时，以及后面可以跟前面的一样，也可以是动名词形式。

例句

(1) 她不仅会弹钢琴，还会唱歌。

她不仅会弹钢琴，还会唱歌。

(2) 报告既客观又准确。

这份报告既复杂又客观。

as well 前面的动词是分词时，as well 后面的动词也应该是分词形式。

例句

我们正在修理屋顶，并粉刷墙壁。

我们都粉刷了墙壁并修理了屋顶。

not 用在否定结构之后和否定结构中时，两者都被否定； not用在as之前时，前者否定，后者肯定。

例句

(1)我看这部电影的效果不如他。

他去看电影，我不去。

(2) 我和他都不会看这部电影。

他不去看电影，我也不去看电影。

连接的人称代词as可以是主格也可以是宾语，但句子的意义不同。

例句

(1)他们邀请了你和我。

他们邀请了我，也邀请了你。 （你和我都被当作对象）

(2)他们邀请了你和我。

他们和我一样邀请了你。（他们和我都是臣民）

5. 用途扩展

1. as well是副词短语，意思是“也”，相当于too/also。它通常位于句末，相当于too，并且不需要与句子用逗号分隔。

例句

(1) 我要去伦敦，我姐姐也要去（也要去）。

我要去伦敦，我姐姐也要去。

(2) 我不仅弹吉他，我还唱歌（=我也唱歌）。

我不仅会弹吉他，还会唱歌。

2. may/might as well do sth 意思是“这也可能是.”。

例句

别人要的话，我们还不如给他呢。

如果没有人想要这个，我们还不如给他。

3. 可能/很可能

例句

(1) 你很可能是对的。

你可能是对的。

(2) 火车很可能晚点。