(~￣￣)~

每晚一篇文章普及英语知识

罐装英语

“有钱不是万能的，但没有钱是绝对不行的。”不可否认，当今社会的一切都与金钱挂钩。大多数人也都在生存线上奔跑，想要尽可能的贴近生活。

Spending、salary、expendations、price，具有相同含义的英语单词包括价格、成本、费用、费用、费率、账单和许多其他具有类似含义的单词。它们之间有什么区别？今天蘑菇罐头就告诉你！我们走吧！

1. Price、charge、fee、cost的区别

最难区分的可能就是这四个字，价格、费用、费用、成本。毕竟，从中文翻译过来，基本都是“费用、成本”。没有太大区别，但还是有各自的区别。

1.价格

价格一般特指市场、超市的商品价格，一般物品的价格都会用价格来表示。

天然气价格上涨，天然气费用将飙升。

天然气价格上涨，我们的天然气费用也越来越高。

有时，价格也用来表示“成本”

他将为自己的所作所为付出巨大的代价。

他将为自己的所作所为付出巨大的代价。

2.成本

成本往往实际上就是“成本”的意思，例如，做某事（婚礼、安装设备、装修等）的成本。有时也用来指事物的“生产成本”。

2019 年，美国婚礼的平均费用在2.9 万美元至3.1 万美元之间。

2019年美国举办婚礼的平均费用在29,000美元至31,000美元之间。

耗资两千英镑安装了新闻空调系统。

耗资2,000 英镑安装了一套新的空调系统。

3.收费

charge和fee这两个词很相似，所以就放在一起说。

这两个词一般用来表达“服务”类费用。如果有区别的话，收费可能更偏向于一些专业服务（医疗费、律师费），而收费则更偏向于价格合理的费用（支付服务费、运费等）

很多时候，如果不做详细区分，其实意思是一样的。

他付不起律师费，破产了。

他无力承担律师费并破产了。

那里停车要收费吗？

我需要在停车地点支付停车费吗？

2.日常生活中常用的一些“费”字

1.票价

票价通常用于指“交通”目的的费用。

单程票价为170美元。

单程票价为170 美元。

2.提示

俗话说的“小窍门”

他对服务员的服务很满意，于是慷慨地给了服务员小费。

他对服务员的服务很满意，给了他一大笔小费。

3.精细

一个大家既熟悉又陌生的词。当fine用作名词时，它的意思是“很好”。

该店因制造噪音、乱扔垃圾而被罚款。

该店因制造噪音和乱扔垃圾而被罚款。

久而久之，你就能成为英语高手