(~￣￣)~
用心普及英语知识
罐装英语
近年来，“丧文化”、“佛系青年”在网络上流行。面对巨大的社会压力，现代青年更愿意以不同的态度去面对。近来，“平躺”、“内卷”等网络新术语的流行，再次对现代青年文化产生了更深层次的影响。解释。
《Economist》 《经济学人》在最近的一本期刊中引入了“内卷化”和“平躺”这两个术语。让罐装细菌来看看吧。
唐平描述了一种逃离中国现代生活压力的渴望，在中国，年轻人被要求长时间工作、购买房产、结婚生子。许多20 多岁和30 多岁的人抱怨说，努力工作不再能给他们带来更好的生活质量。
当代中国年轻人总是被期望努力工作、买房、结婚生子，而“过上好日子”是年轻人逃离这种生活的愿望。许多二三十岁的年轻人抱怨，通过努力工作往往很难提高生活质量。
1.渴望（长久）
你可能很熟悉long作为形容词，意思是“长”，但你不知道long作为动词也可以表示“非常想要某事”（渴望、想要），而这里的longing是现在分词形式。例如，当你很想见你的女朋友时，你可以说：
我渴望见到她。
我很想见她。
2.长时间工作、购买房产、结婚生子
努力工作，买房，结婚，生子
大家可以记住上面的描述，它是对现代年轻人生活轨迹描述的完整翻译。注意，很多人可能会把这里的“买房产”直译为“买资产”，但实际上，基于我们对环境的理解，这里直接翻译为“买房子”会更直接、清晰。
他们采用了一个学术术语“内卷”来描述额外的投入如何不再产生更多的产出。与享受经济繁荣的父母不同，他们觉得社会停滞不前，不平等现象日益加剧。
他们引用了一个学术术语“内卷化”来形容：更多的努力并不会带来更大的回报。与上一代人享受经济快速发展带来的红利不同，他们感受到的是“停滞”和“不公平”。
1.对合对合
可见，这次内卷化实际上来自国外，并非互联网独有。我们可以用对合来表达。
Involution与另一个词——evolution（进化）非常相似。我们都知道，我们所说的内卷化实际上是指消除一个组织或机构内部的竞争，而相对进化（evolution）则是指消除与外部环境的竞争，所以我们可以这样记住这两个词：
内卷（内部适者生存）
进化（外部适者生存）
2.产量、收获
Yield意为“产出、收获”，常用来表达
气候宜人，农作物丰收。
好天气带来好庄稼。
表达这种情绪的其他方式也变得普遍。一是“桑”，即“沮丧”:现在很多年轻人都在谈论“桑文化”在中国的传播。他们所说的“佛系青年”，是指那些因为什么都不要而从不失望的人。一些中国年轻人称自己为韭菜，被公司收割或剥削。正如他们在网上指出的那样，韭菜平躺时很难收获。
表达这种情感的各种词语已经变得司空见惯。其中之一就是“丧气”：在中国，很多年轻人把这种精神称为“丧气文化”。他们常提到“佛系青年”，意思是只要无欲无求，就永远不会失望。一些年轻人自称“韭菜”，常常被企业盘剥、收割。从网上他们的观点来看，只要平躺着，就不会被收割。
这段话很好地描述了当下青年文化的观点，比如“丧文化”、“佛系青年”、“韭菜”：
1.佛教青年佛教青年
佛教青年，在英语中我们可以直接将其翻译为“佛教青年”。
自称为佛教青年的人渴望摆脱强烈的感情。
人们称自己为佛青年，以表达对自由的强烈渴望。
2.香葱、韭菜
在中国，我们经常自嘲“韭菜”是一个比喻性的表达。在英语中，chive 的意思是“洋葱”或“韭菜”。
在鱼上撒上切碎或剪断的香葱。
在鱼上撒上切碎或切碎的葱。
3、平躺
我们常说的平躺，可以直接翻译为“平躺”。
中国年轻人拒绝激烈竞争，拥抱“平躺”。
中国年轻人拒绝竞争，拥抱“公寓生活”。
作为当代年轻人，蘑菇罐头也与这种“丧文化”非常相似。毕竟明天蘑菇罐头就要被迫回公司加班了（T.T）！
久而久之，你就能成为英语高手
用户评论
那伤。眞美
It's so sad to see so many people struggling with the pressure of "involution".
有9位网友表示赞同！
tina
The "lying flat" movement is a reaction to the stress of modern life.
有7位网友表示赞同！
哽咽
I think "involution" is a real problem, especially for young people.
有13位网友表示赞同！
命硬
We need to find a way to stop "involution" from destroying our society.
有8位网友表示赞同！
执笔画眉
I feel so much sympathy for those who are feeling the pressure of "involution".
有20位网友表示赞同！
一笑傾城゛
The "lying flat" movement is a sign of the times.
有20位网友表示赞同！
在哪跌倒こ就在哪躺下
I'm not sure what the solution to "involution" is, but we need to find one.
有10位网友表示赞同！
坏小子不坏
"Lying flat" is a way to cope with the pressure of "involution".
有8位网友表示赞同！
今非昔比'
I'm not sure if I agree with the "lying flat" movement, but I understand why people are doing it.
有17位网友表示赞同！
苍白的笑〃
It's important to remember that "involution" is not a personal failure.
有9位网友表示赞同！
烟花巷陌
The "lying flat" movement is a reminder that we need to take care of ourselves.
有6位网友表示赞同！
孤败
I think the "lying flat" movement is a form of protest.
有7位网友表示赞同！
此刻不是了i
The "lying flat" movement is a symptom of a deeper problem in society.
有19位网友表示赞同！
海盟山誓总是赊
We need to talk about "involution" and how it's affecting our mental health.
有15位网友表示赞同！
一个人的荒凉
The "lying flat" movement is a way for people to reclaim their time.
有13位网友表示赞同！
江山策
"Involution" is a real problem and we need to find a way to deal with it.
有11位网友表示赞同！
伤离别
I don't know what the future holds for the "lying flat" movement, but it's definitely interesting to watch.
有14位网友表示赞同！
空谷幽兰
I think the "lying flat" movement is a good thing.
有18位网友表示赞同！
落花忆梦
I'm not sure I agree with the "lying flat" movement, but I respect people's choices.
有8位网友表示赞同！
不要冷战i
The "lying flat" movement is a sign of the times.
有16位网友表示赞同！