你知道如何用日语表达网络上突然流行的“乡土情话”吗?

但今天小编决定给大家送上“泥石流”版告白文案——日文版土色情话!

随着各类短视频APP的火爆,“本土情话”近年来在大众中非常流行。小编对于本土情话的理解大概是“听起来很尴尬却又莫名的有吸引力”?

事实上,日语中还没有这个词。它们还没有流行起来。哈哈哈哈,拆解下来,我们可以理解为表达“土味”的“”和“地丝()”,以及表达“情话”的“口说文语”。 《爱rifu》等。

实际使用中是这样的~

– “最近我很擅长噂、说.”噂” – “最近有传言说我喜欢你。我想澄清一下。事实并非如此。谣言。”

– “水喝水就好。、70%俺好。” – “你喜欢喝水吗?那你已经喜欢我70%了。”

——《燕、娜娜》。 “娜娜,什么?” “哎娇。” – “你脸上有东西。” “什么?” “有点漂亮。”

-「,太?」「,。最新消息是什么?」「、俺心中重”-“是你吗。 “又胖了?” “不是,为什么这么说?” “那为什么它在我心里越来越重要呢?” 「心中。」 ——“你知道你和星星的区别吗?” “星星在天上,你在我心里。” – “静。” “、俺中都是声。” ——“你能安静一会儿吗?” “呃?我什么也没说。” “那为什么我的脑子里充满了你的声音?”

——“Kimi的前世是碳酸饮料。这是碳酸饮料。这是碳酸饮料。”

– “君。” 「?」 《私人世界》——“你看起来像个游戏。” “什么游戏?”? 好。” – “你知道我的爱好是什么吗?这是对你的爱。”

你知道如何用日语表达网络上突然流行的“乡土情话”吗?

——“私心的位置是一样的吗?” 《左》《、君》——“猜猜我的心的位置在哪里?” 「左」「错了,是你这边」——「神様好知?」 《知》《目》-《你知道我信什么神吗?》《我不知道》《你的眼神》-《累了》?\”\”不” “一中俺头中回。” – “你一定很累吧?” “不” “但是你在我脑子里跑了一整天。 ”

-「?」「」「、心中」君” – “你为什么这么宅?” “我没有。” “是的,你从来没有在我心里动过。”

-「自足何知?君.」-“你知道我的缺点是什么吗?我缺你。」-「何?」「爱」-「你来了做什么?」 “我爱你。”

– “世界上最甜蜜的事情是什么?” “”“是你的笑容”——“世界上最甜蜜的事情是什么?” “那是什么?” “这是你的笑容”

-「文语前、拥抱。」-「别抱怨,抱抱我。」

——“近朱者红,近者甜。”

-「风邪引知?热?、君対免疫働。」-「你知道我为什么感冒吗?不,因为我根本不在乎你的反抗。”

——“为什么吃的时候也想吃?。吃入君见。” – “你以为我想吃什么?我想渴望地看着你。”

——“烧焦的心是什么?” – “你闻到什么烧焦的味道了吗?那是我的心在燃烧。”

上一篇
下一篇

为您推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@zhutibaba.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息