Part 1. 费用：与BEC不同，费用确实是温水煮青蛙，一点一滴，但积累起来确实不便宜。

笔试330元+口试330元+证书申请30元=690元（突然觉得BEC的800一点也不贵，至少社会认可度很高。不过这个，13就够了~我嘀咕，高端可能听起来更酷）

一键三键，跟着就行

第2 部分考试类型

笔试：分为四部分。考试总时间150分钟，满分250分。 （我考了150分，我的东西不多，所以只考了200多分。）

ps: 上次考试，因为疫情的原因，考试是网上进行的。这种经历是如此真实，以至于我想死。老师让你听完之前摘下耳机。听的时候特别吵。真是无语啊~

1: 听力40分钟/90分；

1:）点听写（就是填空让你填，很简单。每个空可能有多个单词，而且语速很慢。可能是6级，不能更高）

2:) 陈述10 题（从4 个选项中选择与你听到的句子意思最接近的一个）（这与第4 级和第6 级的简单问题是同一类型，即到处走走，然后让你选择最重要的一个。无论如何，请记住，你听到的最直接的答案通常不是正确的答案）

3:) 谈话和对话20 个问题（根据4 个问题选择一个答案）（常规测试题）

4:）听译： 1句翻译5句； （这个就是听一句，翻译一句，记住重点，粗略翻译一下，我想很多怕考试的姐妹应该都害怕这个党吧，真的没什么，太吓人了，为了为你的口试挣钱，他会让你去参加笔试，别担心，你做不到，别人也做不到。）

5: ) 段落翻译2段（这个比上面难一点，要记住重点。我大三的时候，让每个非英语专业的学生都通过了。你这么强，所以没关系）

2：阅读50分钟/60分； （6级的阅读没有现在高中题那么难，不用担心）

3：英汉翻译30分钟/50分； （翻译是四六级的套路）

4：汉英翻译30分钟/50分钟。

口语考试：（姑娘们，你们只是担心这次口语考试吗？你们害怕口语考试吗？我考前就是这样，紧张得吐了。后来我发现，你们只是在跟我开玩笑。这次考试真的不用惊慌，很简单）。

第1 部分3 分钟演讲

这部分要求每个人在规定的三分钟内就一个英语话题进行口头发言。要求没有重大语法错误，表达流畅，能够围绕主题阐述论证和论证，不偏离主题或提出题外话。

（这基本上是一个过程，基本不扣分，带的材料可以看，直到发试题。我参加的考试好像是关于青少年睡眠问题的，教育部认为是你觉得怎么样？我看周围很多朋友都在拼命地打开材料，我觉得这道题不只是一篇短文，你只要按照稿子看就可以了。很容易引起老师的注意。）

第2部分4段解读

本部分共有四节释义，其中两节是英译汉，两节是汉译英。每节又分为四小节，即一共有十六小节。每个段落通常由两到三个句子组成，其中至少有一个长、难、复杂的句子。在每个短段落之后，磁带都会发出“嘟”声，考生必须翻译在第二个“嘟”声之前听到的段落。每个短片段之间的间隔约为22至25秒。每段长度约为60-80字。

（我知道很多姐妹都在慌这部分，我告诉大家，完全不用慌，中间的间隔确实挺长的，只要你完整记下几条应该就没有问题了。而我们重点抓重点。好的汉译英基本上都是一些非文学的官方套话，所以不要害怕，他会说一句，停一句，让你翻译。最重要的是练习记笔记的速度，我怕高扣脑子一慌，什么都记不住，也就是说，他已经完全记住了。忘记了。）

口试评分标准和通过率

口试和笔试最大的区别是没有具体的分数，只有通过或不通过。中级口译共有十六段，您必须确保其中十一段翻译正确。也就是说，你最多只能错五个短段落。例如，如果你只正确了十个小段，错误了六个小段，即使差别很小，结果仍然很糟糕。因此，口试是比较残酷的。这也是口试通过率特别低的主要原因。一般中级口试不超过30%，高级口试不超过20%。例如，一天考场有二十名考生，中级最多六到七名考生，高级三到四名考生。

具体对于每个段落，考官都会遵循三分之二准确的原则。也就是说，如果一个短段落中有六个关键信息，考生必须正确翻译至少三分之二的内容才能通过该短段落。如果考生正确翻译了一半的内容，他或她就会失败。

（我知道很多朋友都被这个原理吓到了。考试的时候，考官坐在你对面，他有答案，但不会一直盯着答案。基本上就是录音机报出一句话，你翻译一下）他会打分，而且只听重点，所以只要你抓住重点，句子基本流利，老师就可以通过考试啦~考场老师也这么说。没有说会压制通过率的，也许这组会通过，但是如果水平不好的话，可能会有一组被剃光头，所以不要害怕，尽力就好。 ）