我们都知道英语课本上标配的一句话是“不客气,不客气”:
不客气!
不客气,不客气!
其实,在生活中,我们也可以用英语以各种方式向别人表达“不客气”!
外国人说“you’rewelcome”时,往往喜欢用“No.”开头的句子来表达这个:
没问题!
没关系,没什么,不客气!
说话的时候,我们可以更简单的表达,比如这样:
没问题!=(没问题! )
没关系,不客气!
类似的说法,人们还会说:
不用担心! (注:担忧是复数形式)
不客气,不客气!
– 感谢您的帮助!
感谢您的帮助!
– 不用担心!/没问题!
不客气,不客气!
外国人说话时经常使用“No汗!”之类的短语。表达“不客气”:
汗水——n.汗水,汗水
没有汗! ——字面意思好像是:不出汗,还是不出汗;
其实,这句话的引申意义是指:一件小事,轻而易举,甚至不费吹灰之力,根本不需要感谢;
在口语表达中,还有这样一个短语,叫做:
大事——重要的人,重要的事
没什么大不了的!
没什么大不了的,不客气!
我们还可以把这句话更简单地表述为:
没什么大不了的!
没关系,没关系,没什么大不了的(不客气)
— 非常感谢你修好了我的车。
非常感谢你修好了我的车。
——没什么大不了的!/没有汗!
没关系,不客气!/这是一件小事,不客气!
其实,除了这些生活中比较口语化的表达方式之外,偶尔我们也可以正式地说这样的话:
别提了!
算了,不客气,不客气!
提及– v. 提及、谈论、谈论
– 太感谢了!
太感谢了!
——别提了!
不客气,不客气!
说话时,人们常用“I\’m happy to do this”来表达“不客气”:
这是我的荣幸!/我的荣幸!
我很高兴我做到了,不客气!
快乐——n.快乐,快乐,快乐
——感谢您的聚会邀请。
谢谢你邀请我参加这个聚会。
– 我的荣幸!
这是我的荣幸,我很高兴这样做,不客气!
还有一个更简单的表达式,称为:
随时!
我总是愿意提供帮助!
——谢谢你开车送我去上班。
谢谢你开车送我去上班。
——我很乐意随时提供帮助。
我们总是很乐意为您提供帮助,不客气!
用户评论
花容月貌
哇,涨知识了!原来英语“不客气”还有这么多表达方式,以后再也不用说You're welcome了!
有19位网友表示赞同!
短发
太实用了!日常对话中经常用到“不客气”,学了这些表达更地道了。
有13位网友表示赞同!
盲从于你
收藏了!下次再有人说谢谢,我就用这些新学的表达,一定让对方眼前一亮。
有16位网友表示赞同!
孤廖
原来"No problem"也可以用来表达“不客气”,学到了新知识。
有5位网友表示赞同!
箜篌引
感觉这些表达都很自然,学起来轻松易懂。
有11位网友表示赞同!
最怕挣扎
喜欢这种简洁明了的教学方式,一下子就记住了。
有7位网友表示赞同!
太难
终于知道怎么用英语礼貌地回应“谢谢”了!
有10位网友表示赞同!
妄灸
这篇文章太好了!以后再也不用担心说错英语了。
有8位网友表示赞同!
凉凉凉”凉但是人心
这些表达都非常实用,感觉英语水平又提升了。
有18位网友表示赞同!
秘密
赶紧收藏起来,以后用到的时候就能派上用场了。
有16位网友表示赞同!
呆檬
原来英语“不客气”还有这么多说法,真是太丰富了!
有8位网友表示赞同!
封锁感觉
谢谢分享,学到了很多新东西。
有13位网友表示赞同!
陌上花
感觉这些表达很地道,以后就可以自信地用英语交流了。
有13位网友表示赞同!
灼痛
这篇文章让我对英语“不客气”的表达有了更深的了解。
有5位网友表示赞同!
半梦半醒i
下次遇到有人说谢谢,我就用这些新学的表达来回应。
有7位网友表示赞同!
赋流云
学英语就是要多积累各种表达方式,这篇文章真是太有帮助了。
有15位网友表示赞同!
?亡梦爱人
感觉英语“不客气”的表达真是博大精深,需要不断学习和积累。
有7位网友表示赞同!
走过海棠暮
终于不用再用You're welcome了,这些表达更自然更地道。
有19位网友表示赞同!
熏染
这些表达都很实用,以后就能用更自然的英语和外国人交流了。
有9位网友表示赞同!
该用户已上天
强烈推荐这篇文章!学完之后,英语交流更自信了!
有5位网友表示赞同!