请记住:break the Ice 一定不能翻译为打破坚冰 2024年8月29日 16:22 破冰之意: 打破社会僵化,让事情变得更舒适。 打破社交的沉默,让你的周围环境更加舒适。用中文我们可以说:打破沉默;打破僵局; 切勿按字面意思翻译为打破坚冰 他给女孩讲了一个笑话来打破僵局。 用户评论 ˉ夨落旳尐孩。 这篇文章真是太有用了!我一直以为 "break the ice" 就是 "打破僵局",现在才知道还有其他意思,长知识了! 有13位网友表示赞同! 烟花巷陌 我经常看到一些翻译错误,尤其是在一些社交媒体上,这篇博文真是及时雨,让我对 "break the ice" 有了更深的理解,以后再也不会犯这种错误了。 有20位网友表示赞同! 关于道别 这篇文章的标题很有吸引力,一下子就抓住了我的眼球。文章内容也很丰富,作者对 "break the ice" 的分析非常透彻,让我受益匪浅。 有16位网友表示赞同! 清原 作者的文风幽默风趣,读起来很轻松,不像其他一些学术文章那么枯燥乏味。这篇文章让我对 "break the ice" 有了全新的认识,也让我对学习英语充满了兴趣。 有5位网友表示赞同! 寻鱼水之欢 这篇文章让我对 "break the ice" 的理解更加深入,原来这个词组还有这么多种不同的含义,真是太神奇了! 有10位网友表示赞同! 青瓷清茶倾城歌 我一直以为 "break the ice" 只能用来形容打破僵局,没想到还可以用来形容其他场景,这篇文章真是涨姿势了! 有18位网友表示赞同! tina 作者列举了很多 "break the ice" 的例句,让我更加清晰地理解了这个词组的用法。这篇文章对于英语学习者来说非常有帮助,强烈推荐给大家。 有9位网友表示赞同! 淡淡の清香 这篇文章让我对 "break the ice" 的理解更加全面,作者不仅讲解了词组的含义,还分析了其用法和搭配,非常实用。 有5位网友表示赞同! 爱你心口难开 虽然文章内容很不错,但是标题的设计有点过于生硬,感觉不够吸引人。 有8位网友表示赞同! 在哪跌倒こ就在哪躺下 作者的观点很有道理,但是文章的逻辑性还有待提高,一些论点之间的衔接不够自然,读起来有些跳跃。 有15位网友表示赞同! 麝香味 这篇文章的排版有点乱,看着不太舒服。建议作者可以调整一下排版,使文章更加美观易读。 有7位网友表示赞同! 断桥残雪 这篇文章的内容不错,但是有些地方的翻译不够准确,希望作者能够认真检查一下。 有15位网友表示赞同! 艺菲 这篇文章的写作风格有点过于学术化,不太适合普通读者阅读。建议作者可以尝试用更通俗易懂的语言来表达自己的观点。 有6位网友表示赞同! 眷恋 这篇文章的论据有些片面,作者只从一个角度来分析 "break the ice" 的含义,没有考虑其他方面的因素。 有16位网友表示赞同! 揉乱头发 这篇文章的内容有点重复,有些观点和例子已经重复出现过多次了,建议作者可以进行一些删减。 有14位网友表示赞同! 凝残月 这篇文章的标题有些误导性,让人以为文章要讨论的是 "break the ice" 的翻译问题,实际上文章只是探讨了 "break the ice" 的含义和用法。 有20位网友表示赞同! 代价是折磨╳ 这篇文章的内容比较浅显,没有深入探讨 "break the ice" 的文化背景和语言现象,感觉有点可惜。 有8位网友表示赞同! 入骨相思 这篇文章的写作风格比较平淡,没有太多亮点,读起来比较乏味,建议作者可以尝试加入一些故事和案例来丰富文章的内容。 有15位网友表示赞同! 一生荒唐 这篇文章的逻辑性有点混乱,一些论点之间的衔接不够自然,读起来比较费劲。 有20位网友表示赞同! あ浅浅の嘚僾 这篇文章的结论有些仓促,没有对 "break the ice" 的含义进行总结和概括,感觉有点虎头蛇尾。 有12位网友表示赞同!
用户评论
ˉ夨落旳尐孩。
这篇文章真是太有用了!我一直以为 "break the ice" 就是 "打破僵局",现在才知道还有其他意思,长知识了!
有13位网友表示赞同!
烟花巷陌
我经常看到一些翻译错误,尤其是在一些社交媒体上,这篇博文真是及时雨,让我对 "break the ice" 有了更深的理解,以后再也不会犯这种错误了。
有20位网友表示赞同!
关于道别
这篇文章的标题很有吸引力,一下子就抓住了我的眼球。文章内容也很丰富,作者对 "break the ice" 的分析非常透彻,让我受益匪浅。
有16位网友表示赞同!
清原
作者的文风幽默风趣,读起来很轻松,不像其他一些学术文章那么枯燥乏味。这篇文章让我对 "break the ice" 有了全新的认识,也让我对学习英语充满了兴趣。
有5位网友表示赞同!
寻鱼水之欢
这篇文章让我对 "break the ice" 的理解更加深入,原来这个词组还有这么多种不同的含义,真是太神奇了!
有10位网友表示赞同!
青瓷清茶倾城歌
我一直以为 "break the ice" 只能用来形容打破僵局,没想到还可以用来形容其他场景,这篇文章真是涨姿势了!
有18位网友表示赞同!
tina
作者列举了很多 "break the ice" 的例句,让我更加清晰地理解了这个词组的用法。这篇文章对于英语学习者来说非常有帮助,强烈推荐给大家。
有9位网友表示赞同!
淡淡の清香
这篇文章让我对 "break the ice" 的理解更加全面,作者不仅讲解了词组的含义,还分析了其用法和搭配,非常实用。
有5位网友表示赞同!
爱你心口难开
虽然文章内容很不错,但是标题的设计有点过于生硬,感觉不够吸引人。
有8位网友表示赞同!
在哪跌倒こ就在哪躺下
作者的观点很有道理,但是文章的逻辑性还有待提高,一些论点之间的衔接不够自然,读起来有些跳跃。
有15位网友表示赞同!
麝香味
这篇文章的排版有点乱,看着不太舒服。建议作者可以调整一下排版,使文章更加美观易读。
有7位网友表示赞同!
断桥残雪
这篇文章的内容不错,但是有些地方的翻译不够准确,希望作者能够认真检查一下。
有15位网友表示赞同!
艺菲
这篇文章的写作风格有点过于学术化,不太适合普通读者阅读。建议作者可以尝试用更通俗易懂的语言来表达自己的观点。
有6位网友表示赞同!
眷恋
这篇文章的论据有些片面,作者只从一个角度来分析 "break the ice" 的含义,没有考虑其他方面的因素。
有16位网友表示赞同!
揉乱头发
这篇文章的内容有点重复,有些观点和例子已经重复出现过多次了,建议作者可以进行一些删减。
有14位网友表示赞同!
凝残月
这篇文章的标题有些误导性,让人以为文章要讨论的是 "break the ice" 的翻译问题,实际上文章只是探讨了 "break the ice" 的含义和用法。
有20位网友表示赞同!
代价是折磨╳
这篇文章的内容比较浅显,没有深入探讨 "break the ice" 的文化背景和语言现象,感觉有点可惜。
有8位网友表示赞同!
入骨相思
这篇文章的写作风格比较平淡,没有太多亮点,读起来比较乏味,建议作者可以尝试加入一些故事和案例来丰富文章的内容。
有15位网友表示赞同!
一生荒唐
这篇文章的逻辑性有点混乱,一些论点之间的衔接不够自然,读起来比较费劲。
有20位网友表示赞同!
あ浅浅の嘚僾
这篇文章的结论有些仓促,没有对 "break the ice" 的含义进行总结和概括,感觉有点虎头蛇尾。
有12位网友表示赞同!