1. 中文中的“Agree sb to do sth”不能直译为英文中的“agree sb to do sth”。相反，应根据情况使用其他结构。喜欢：
她同意让我早点走。
她同意让我提前离开。
他同意让我早点回家。他同意让我早点回家。
不能说：他同意我早点回家。
他同意我周五早点离开。他同意我周五早点离开。
不能说：他同意我周五早走。
后面可以跟该子句：
我们一致认为该提案是一个很好的提案。
我们一致认为这是一个很好的建议。
一致同意我们应该再举行一次会议。
一致同意我们应该再举行一次会议。
她同意我可以早点去。
她同意让我提前离开。
他们一致认为道歉是必要的。他们都同意道歉是必要的。
2. 注意下列短语的使用（特别注意其介词搭配）：
(1) 同意/同意
取得共识并达成一致。主要是指双方通过协商达成的共识。喜欢：
我们商定了汽车的价格。我们商定了汽车的价格。
我们无法就预算估算达成一致。我们无法就预算估算达成一致。
同意。通常后接动名词来表示同意做某事。喜欢：
汤姆同意帮助我们。汤姆同意帮助我们。
他同意借给我们一些钱。他同意借给我们一些钱。
(2)同意
同意（打算等待）。主要指同意某种计划、安排、计划等，如：
我们同意了他们的安排。我们同意了他们的安排。
她同意结婚了。她同意结婚了。
同意或接受（建议等）。尤其是后面跟的是建议、计划和提案等名词，它们与接受同义。喜欢：
你认为他会同意他们的提议吗？
你认为他会同意他们的建议吗？
你认为他会同意我的建议吗？你认为他会同意我的建议吗？
我们很高兴同意你的计划。我们很高兴同意你的计划。
同意（做某事）。它后面可以跟动词原形（to 是不定式符号），也可以跟动名词（通常有逻辑主语，to 是介词）。喜欢：
他同意和我们一起去。他同意和我们一起去。
我从来没有同意玛丽嫁给他。我从来没有同意玛丽嫁给他。
(3)同意
同意。主要指同意某人，或者同意某人的意见、想法、解释等，例如：
约翰同意这个想法。约翰同意这个想法。
我同意你对他最新书的看法——太糟糕了。
适合. 主要指食物、天气、工作等的适合性，如：
天气不适合我。这种天气不适合我。
我喜欢虾，但不幸的是他们不同意我的观点。我喜欢吃虾，但不幸的是它们吃起来不舒服。
与.一致，例如：
他所做的与他所说的不符。
你对事故的描述与她的不一致。
你对事故的描述与她的描述不一致。
动词必须与其主语的人称和数一致。
同意固定组合
1) 同意+ 某人/某事…
同意某人/某人的意见或某事适合某人
我非常同意你的观点
我完全同意你的观点
努力工作不适合他。
艰苦的工作不适合他。
2)agree (to) sth 同意/接受别人的计划/安排.（to 可以省略）
他同意了计划/日期/我们的安排。
3）同意/同意……双方通过协商达成协议……
我们可以商定合适的价格/日期吗？
4）同意做某事=同意做某事，不同意做某事
同意某人做某事没有这样的句型
用户评论
龙吟凤
哈哈，终于看到有人专门讲“同意”的用法了！我一直觉得这个词用起来好容易出错，读完这篇文章感觉豁然开朗，以后再也不用担心用错啦！
有8位网友表示赞同！
抚笙
文章内容有点枯燥，但确实干货满满！不过我觉得有些地方解释得不够细致，比如“同意”和“赞成”的区别，希望能有更详细的例子说明。
有17位网友表示赞同！
日久见人心
终于找到一篇讲“同意”用法的文章了，一直都被这个词的用法困扰，感觉很多场景都用不好，看完这篇文章总算明白了，原来如此！
有13位网友表示赞同！
不要冷战i
作者讲“同意”的用法讲得真好！以前一直以为“同意”就是“agree”的简单翻译，没想到还有这么多细节需要注意，看来要好好学习一下了。
有20位网友表示赞同！
岁岁年年
文章内容很实用，但感觉有点太长了，我更希望看到一些简洁的例句，可以更直观地理解“同意”的用法。
有20位网友表示赞同！
我家的爱豆是怪比i
这篇文章让我对“同意”的用法有了更深的理解，尤其是不同场景下用法的区别，作者举例很贴切，让人印象深刻！
有5位网友表示赞同！
凉凉凉”凉但是人心
感觉这篇文章有点过于学术化，对于普通读者来说，可能不太容易理解。希望作者能用更通俗易懂的语言来讲解 “同意” 的用法。
有20位网友表示赞同！
等量代换
作者列举的例子很有代表性，能让我更加清晰地理解不同语境下 “同意” 的用法。这篇文章真的太棒了！
有8位网友表示赞同！
孤廖
这篇文章让我对 “同意” 的用法有了新的认识，原来这个词还可以这么用！以后我要多加练习，争取熟练掌握。
有10位网友表示赞同！
巷雨优美回忆
文章内容不错，但是感觉有些地方有点啰嗦，希望能更简洁一些，重点突出。
有20位网友表示赞同！
棃海
文章内容干货满满，对我理解 “同意” 的用法很有帮助，推荐大家阅读！
有18位网友表示赞同！
我怕疼别碰我伤口
看完这篇文章，我终于明白 “同意” 和 “赞成” 的区别了，原来我一直都用错了！
有9位网友表示赞同！
一样剩余
文章内容有点枯燥，但对 “同意” 的用法讲解得非常详细，值得收藏！
有17位网友表示赞同！
栀蓝
作者对 “同意” 的用法分析得很到位，让我对这个词有了更深刻的理解，以后在使用的时候会更加注意。
有18位网友表示赞同！
冷眼旁观i
文章内容有点偏向理论，希望作者能结合更多实际案例，让读者更直观地理解 “同意” 的用法。
有11位网友表示赞同！
折木
这篇文章帮我解决了困扰我已久的 “同意” 用法问题，太感谢作者了！
有7位网友表示赞同！
嘲笑！
这篇文章读起来很轻松，作者用幽默风趣的语言讲解了 “同意” 的用法，让人印象深刻！
有14位网友表示赞同！
一纸愁肠。
文章内容很实用，但我更希望看到一些关于 “同意” 的使用场景分析，这样可以更方便我学习和应用。
有9位网友表示赞同！
風景綫つ
这篇文章让我对 “同意” 的用法有了更深的了解，感谢作者的分享！
有10位网友表示赞同！
夏以乔木
感觉这篇文章内容有点重复，希望作者能更精炼一些，突出重点。
有19位网友表示赞同！