国内最魔性的方言,说起来像鬼一样

在瞬息万变的互联网世界里,你永远无法预测哪种乡音会流行,就像你无法预测你买的基金明天是否会再次变绿一样。

在地方口音的争夺战中,粤语凭借电瓶车族慵懒不羁的独特声浪和螺蛳粉无尽的独特味道脱颖而出。

国内最魔性的方言,说起来像鬼一样

还有第一代网红——广西教父“偷格瓦拉”。他一句“打工是不可能的”,让他成为了疯狂青年的精神教父,占据了中国表情包的半壁江山。

随后,一名失恋青年认真地说出“蓝皮瘦香菇”,送货员愤怒地说“我相信你,你是个坏老头,你很坏”,这很快成为年度流行语。

“我不怕天地,就怕广西人说普通话。”广西口音有何神奇魅力?

听广西人说话,笑到头掉

深夜,你和你的广西朋友点了一份田螺炖鸭脚。一位广西朋友捡起一只蜗牛,吸了吸:“是公的。”然后他又拿起一只,说道:“又是一只雄性。”先别佩服他高超的识别能力。事实上,蜗牛是空的。

和广西朋友一起吃田螺时,他们说“是公的”,其实是“空的”

与来自广西的尤子交谈,不仅会让你笑得前仰后合,还会让你惊跳不已。

去广西托尼先生的店里,他会问你:“你想坐着死还是躺着死?”并一本正经地说道:“坐下死会更快,躺着会舒服一些。”你也不想要它。害怕,他只是想给你洗头。

在层出不穷的网络笑话中,广西话一点点俘获你的心。当你回过神来的时候,那股神奇的口音已经深深地扎根在你的脑海里,根本停不下来。

精神领袖切·格瓦拉的工作笑话为粤语出圈奠定了基础/互联网

如果你已经听上了广西人说普通话的瘾,那么听广西人唱歌就更震撼了。虽然粤语歌曲不属于自己的一个门类,但广西人民在网络上创作了广西版的国语歌曲。

军训男生歌曲《像风一样自由》。词句相互交织,音调上下飞扬。让全场爆笑,让许巍落泪。

草根网红让广西话迅速蹿红,逐渐为大众所熟悉。广西人民集全自治区之力打造螺蛳粉民族品牌后,终于要推出新的话题制造机了。

很快,综艺节目中的广西人开始被人们所认识。

撒贝宁在某综艺节目中谈及配音工作,直接调侃参赛者的“蜗牛味普通话”:“你做不了配音,因为你的普通话太独特了。”而《这就是街舞2》易阳千玺队中的球员AC来自广西柳州。刚登台的时候,他就凭借强劲的六谱收获了无数粉丝,成为组合的宠儿。

2020年7月7日,广西北海,北海老城区中山路

近年来流行的说唱也成为广西人放飞自我的舞台。

“我就是喜欢这种话/我喜欢用这种语气说话”、“南风天生就是TRAP/南风天生就是TRAP/如果南风会说XIANG/黑霍就会想跟着他”三回合音和拖尾音的三倍。充满颓废和徒劳,但也该死的传染性。听它会让你想要撼动一切并变得焦躁。

为什么粤语如此神奇、如此欢乐、如此朗朗上口、令人难忘?

广西人讲起话来,个个都是人才

想要了解广西普通话的秘密,必须从小学一年级的声母和韵母开始。根据发音时呼出气流的强弱,普通话声母可分为b、d、g、j、zh、z六个不送气音,对应p、t、k、q六个送气音,ch,c。

很多广西人说这些声母时,虽然心里清楚,但舌头却很诚实,直接把送气音读成不送气音,或者把两者混淆了。

记录在《武鸣县志》:

“农村、街头讲壮语的……只念发音,不送气,如‘炮’读为bo,‘田’读为din,‘坎’读为gn等。” [1]

于是,“想哭k”只好变成了“香菇g”,“天天上上”也变成了“点点上上”。

广西失恋小伙一本正经地说“蓝瘦蘑菇”,让人心疼又让人发笑/网络

南方人的通病是n和l不区分,平舌和升舌不区分,这在广西普通话中也表现得淋漓尽致。对于广西人来说,zh、ch、sh、r是通向标准普通话的障碍。 r 读作y 或l,后接yn,混淆时表示yochaos[2]。

广西人要准确发音太难了。比如uan、un、,它们通常会被扁平化,把变成i[2],“元”是“燕”,“女”是“你”,“鲤鱼”变成“鲤鱼y”。

独特的声调是广西普通话的另一个重要欢乐源泉。普通话以北方方言为基础,有、、、四种声调,配合声调的高低,使单词听起来流畅、起伏。

2020年9月16日,南宁,红色的夕阳格外美丽

广西当地方言中,无论是壮语还是白话,很多都有8个甚至10个声调,这使得习惯于一声、三声的广西人说普通话时很难掌握[1]。

普通话在句子中使用升调和降调来表达不同的含义,但广西人却恰恰相反。应该是上声的却读成去声,而应该是去声的却降得不够[2]。

这就是为什么,无论是“切·格瓦拉”还是失恋的兄弟,本应像小学生读语文课本一样情绪激动,但他们表面上似乎在认真地说着话,内心却没有任何波动。

虽然语调平静,但广西人却有着语气助词的宝库。在一项比较南宁普通话和标准普通话的实验中[3],两组受试者组成小组进行对话。结果发现,标准普通话组在15分钟内总共说了427个句子,并且重复使用了9个语气词。 78次;而南宁普通话组,虽然总句子数差不多,但使用了17个语气词,多达179次!

广西街头,人们聚集在一起吃饭聊天

在普通话中,情态助词通常发音轻柔,短小而模糊,但广西人说时,语气词却变得长而响亮,句末声调常常升高[3]。

dd是一个常见的情态助词,表达了非凡的含义。发好这个音的精髓就是把它拉长到正常音节的2-3倍[4],“螺蛳粉好吃~~~”。它在普通话中也可以表示“好的”和“好的”,意思是:“我们喜欢吃螺蛳粉吗?”

如果一个模态粒子不够,那么两个[3]。 “一定是bo d b”,“今天螺蛳粉买一送一,要捏捏捏捏吗?”拖拖拉拉的声音又长又懒,而且曲调又变,怪不得有人用粤语向你求助。就算你想拒绝也无法拒绝。

普通话已经很流利的王鸥在《天天向上》中用几个语气词透露了自己南宁人的身份:

“好开心~”、“世界那么大,我也想去看看v”。

王鸥:世界那么大,我想去看看v/network

广西普通话的语音、语调、语气词丰富,为何如此独特?其实,这与广西复杂的语言生态有关。

广西话也太太太多种了

我们在网上熟悉的广西口音其实不是同一种。

广西人的语言天赋非常强大。他们随机将中国方言、少数民族语言和普通话结合起来,打造出包含南宁官话、柳州官话、“家庄”官话等多种口音的“广西创造营”。虽然都是以标准普通话为基础,但其发音、词汇、语法却取长补短、任意运用。

广西是典型的多语言地区。有多少种语言?按照《中国语言地图集》的分类标准,中国汉语方言区共有10个,而广西人能说的多达6种:西南官话、粤语、平话、客家话、湖南话、闽语[5]。

世代居住在该国的壮族、瑶族、苗族、侗族、仫佬族、毛南族、回族、京族、彝族、水族、仡佬族等11个少数民族中,除回族使用汉语外,其他少数民族都有自己的民族语言。自己的语言[6]。

广西少数民族众多,几乎每个少数民族都有自己的语言。

即使是以发音不同而闻名的浙江,在语言复杂度上也远远落后于广西。毕竟,他们大多说的是同宗同源的吴语。

出于交流的需要,很多广西人会说多种语言。 1998年国家语委调查显示,广西多语种人数达79.96%。如果你会说家乡话和普通话,你可能会认为这没什么,但在广西人口中,会说三种语言的人也占了总人数。 29.23%,最多的人甚至会说5种语言[6]。

广西各种汉语方言的出现与历史上的人口迁移有关。

2018年7月13日,广西南宁的这条街道堪称人生的十字路口。主干道民族大道在2米至300米的短短距离内,纵横交错有6个路口。

作为广西大部分地区公共交流的官方语言,它的出现与明代以来的军事移民有关。位于广西西南边陲。为了抵御外侮、平定内乱,历代皇帝无一例外都出兵广西。这就是普通话在广西扎根的方式[7]。

我们所熟悉的“南浦”是受到粤语和西南官话的影响。

除粤语、普通话外,广西也是客家话的主要分布区之一。客家话是广西分布最广的汉语方言,90个市县单位中只有11个单位没有客家话[5]。陆路水路的畅通将湘语、闽语带到了广西[7],本已分裂的语言版图变得更加分裂。

2020年2月17日,广西梧州江面

说起广西的少数民族语言,就不能不说使用最广泛的语言——壮语。毕竟,作为一个壮族自治区,壮族根本不能算是那里的少数民族。 2019年末,广西有少数民族2220万,其中壮族1851万,占83.4%[8]

秦始皇南征之前,广西土地主要是壮族等少数民族先民的居住地,壮语就是当时广西的“官话”[6]。壮语进入官话,“甲庄”官话由此产生。

2018年9月6日,广西崇左,远山近水之间,蓝天白云下,两位年轻的壮族妇女

当你听广西人说话时,听到泰味儿,不是泰语坑爹,也不是粤语坑爹,而是壮语和泰语都是壮侗语系的支系[1],是一家人在他们自己身上。

两个多世纪前,清代诗人赵翼参加远征缅甸,沿途发现西南方言“大致从粤西(即广西)通至云南西南部”。我让随行的镇安人用当地语言询问和回答僰人(即傣族,傣族的古称),发现十人中有六十七人是僰人。古时,镇安府所辖地区是壮族的集中地区[9]。

有学者对壮语、泰语、老挝语的语音系统、语法结构和原始词汇进行比较发现,81个原始单词中,三种语言相同或基本相同的单词有52个,占64.2%,语音对应关系也较好。可以互通的方言有21种,占25.93%[9]。

壮族等少数民族居住在广西,壮语曾是当地的“官话”

难怪壮族人看泰剧还能明白一些东西。

广西的方言、语言虽然数量惊人,但好处是不妨碍任何人,而且互相吸收。你有我,我有你,世代相传的幸福生活。

吸一碗粉,说一口地道的广西普通话,是广西朋友出门在外最有效的身份标签。

参考

[1] 李伟. (2008)。壮语对广西汉语方言的影响(广西民族大学硕士论文)。

[2] 秦如冰. (2008)。壮族普通话发音教学策略研究(硕士论文,广西大学)。

[3] 杨红华. (2008)。南宁官话的语调、语气词及声学表现.第二届全国普通话水平考试学术研讨会,492-508。

[4]兰兰. (2007)。南宁官话句末情态助词研究.广西大学学报(哲学社会科学版),1。

[5]中国社会科学院语言研究所 (2012)。汉语图册第二版汉语方言卷。

[6]陈海伦,李连金。 (2005)。广西语言文字使用情况调查研究

[7] 谢建友. (2007)。广西汉语方言研究(二)

用户评论


强辩

我去,这方言太魔性了,听起来真的像鬼叫!

    有7位网友表示赞同!


我要变勇敢℅℅

第一次听到这个方言,感觉整个人都不好了,这也太魔性了吧!

    有17位网友表示赞同!


如梦初醒

这方言太有意思了,感觉完全听不懂,但是又忍不住想一直听!

    有5位网友表示赞同!


焚心劫

国内方言千奇百怪,这绝对是最魔性的一种,听起来真的像鬼一样!

    有10位网友表示赞同!


毒舌妖后

这方言简直是语言界的鬼才,太让人惊叹了!

    有13位网友表示赞同!


如你所愿

这方言太难学了,感觉普通人根本学不会,太魔性了!

    有9位网友表示赞同!


百合的盛世恋

这方言真是一绝,听了之后感觉整个人都魔性了!

    有19位网友表示赞同!


ー半忧伤

这方言太独特了,听起来像鬼叫,但又让人觉得很可爱!

    有15位网友表示赞同!


醉红颜

感觉这方言已经超越了语言的范畴,已经是一种艺术了!

    有19位网友表示赞同!


红尘烟雨

这方言太魔性了,听一次就忘不了!

    有11位网友表示赞同!


龙卷风卷走爱情

国内方言真是宝藏,这方言简直是宝藏中的宝藏!

    有19位网友表示赞同!


昂贵的背影

这方言太神奇了,听起来像鬼叫,但又很亲切!

    有8位网友表示赞同!


青墨断笺み

这方言真是让人哭笑不得,太魔性了!

    有20位网友表示赞同!


堕落爱人!

这方言太有特色了,感觉每个字都是鬼叫!

    有20位网友表示赞同!


景忧丶枫涩帘淞幕雨

这方言真是太有意思了,听起来像鬼叫,但又很有韵味!

    有14位网友表示赞同!


终究会走-

这方言太难模仿了,感觉根本学不会!

    有16位网友表示赞同!


她的风骚姿势我学不来

这方言太魔性了,感觉只有鬼才能听得懂!

    有7位网友表示赞同!


泪湿青衫

这方言太独特了,让人忍不住想要学习!

    有10位网友表示赞同!


请在乎我1秒

这方言太神奇了,听起来像鬼叫,但又让人觉得很亲切!

    有7位网友表示赞同!


一笑傾城゛

这方言太有魅力了,感觉能让人沉迷其中!

    有12位网友表示赞同!

上一篇
下一篇

为您推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

联系我们

联系我们

0898-88881688

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@zhutibaba.com

工作时间:周一至周五,9:00-17:30,节假日休息