使用“What’s App”与外国朋友聊天时
接收对方发送的多个神奇字母组合
“哈哈,np,brb,xoxo.”
这些奇怪的组合震惊了核桃“年轻”的心灵
这意味着什么?
你玩LOL很厉害,要不要比较一下?
是的,没错,这个一脸问号的留学生就是我。出国后,我发现外国朋友聊天时喜欢使用缩写。如果你不知道他们的意思,看别人聊天,感觉他们被加密了。相信我,没有一个留学生能逃脱英文缩写的陷阱(优秀的朋友只会假装我没说过)
那么今天Alevel留学就给大家盘点一下
聊天英语缩写一览
又名
如何优雅地与外国人聊天
希望下面的《假装说英语指南》
可以给准备或即将出国留学的你带来亿万的帮助。
01哈哈
哈哈=英雄联盟?英雄联盟游戏?
不不不!
“Lol 代表大声笑”
含义:大声笑/笑死我
可以单独出现或出现在句子的末尾或开头
可以直接回复哦哈哈
02lmao
“lmao 代表笑得我屁滚尿流”
直译:我笑得屁股都掉下来了
可以理解为lol的升级版
如果你觉得你朋友说的话很有趣
您可以用此缩写回复
03SMH
您认为SMH 应该意味着什么?某物?
其实SMH是Shaking my Head的缩写
直译为:摇头,通常表示态度较为消极
意思是“目瞪口呆”、“我觉得不行”等。
04np
相信大部分朋友都见过这个词
脑子里想到的应该都是“”
但实际上,这个缩写代表
“没问题(np)”
常用于对方向你表示感谢时,用作“不客气”的回复。
05伊克尔
“Ikr=我知道是对的”
这是一个出现频率非常高的词
通常用于表达强烈同意某人的观点
用在中文语境中,相当于“操,我和你想的是一样的!”
06t米
喜欢玩游戏的朋友看到这个词一定会想起这个词。
“Timi”提示音自动响起了吗?
tmi是英文too much information的缩写
意思是:这信息太多了!
07jk
这个jk并不是日本女高中生的意思。
这是“开玩笑”的缩写
意思是“我只是开玩笑”
比如,当你女朋友问:
“嘿宝贝,我的妆怎么样? *发送照片*”
(亲爱的,我今天妆好看吗?)
您可以回复:
“太糟糕了!哈哈jk。”
(没那么好,呵呵,开玩笑的,太美了!)
(这只是一个例子,我不建议你尝试。
08tl,博士
tl,dr是太长的缩写,没看懂
直译就是“太长了,看不下去”
当你的朋友给你发了很多信息而你又懒得看的时候
您可以输入这四个字母- tl、dr
09蒂尔
“ ttyl=稍后再聊”
我的意思是我们稍后再讨论
当你想结束对话时,除了说再见,你也可以说ttyl
10bff
每个人都必须知道BF/GF 等古代缩写
那么BFF是什么意思呢?
bff是Best Friend Forever的缩写,意思是永远最好的朋友。
11
布尔布
brb 在英语中是“马上回来”的意思
意思是你要暂时离开,很快就会回来。
例如,如果你想在和朋友聊天时吃点零食,你可以说
“去吃点东西吧,brb。”
12
XOXO
核桃第一次看到这个词的时候,一脸的问号?
当时我以为是“ghs”的意思。
但最后我发现,和我想象的完全不一样。
xoxo 的意思是拥抱和亲吻
O代表两个人深情相拥
X代表两个人接吻
但这个词并不意味着你真的想亲吻和拥抱对方
而是表达一种爱和友情
所以无论是和你的爱人、家人还是朋友
您可以在聊天中使用这个词
在雅思备考过程中,口语和写作一直是考生提高成绩的难点。其实,一些地道的地道词汇有助于提高你的口语能力~
这里核桃墙裂推荐一本书《会让你在IELTS写作和口语考试中更像一个Native Speaker》。
本书中的词汇和短语的使用方式都是比较高级、地道的。它配备了示例和适用主题,使其易于应用。这些话题也经常被以英语为母语的人讨论。
用户评论
隔壁阿不都
哇,这篇文章太棒了!终于知道外国人聊天那些奇怪的缩写是什么意思了,感觉自己离他们更近了一步!
有6位网友表示赞同!
金橙橙。-
np 和 brb 终于懂了!不过 xoxo 还是不太理解,求解!
有7位网友表示赞同!
一纸愁肠。
这篇文章太及时了,最近刚认识一个外国朋友,正愁怎么和他聊天呢,哈哈!
有9位网友表示赞同!
岁岁年年
原来外国人聊天还有这么多讲究啊,涨姿势了!
有18位网友表示赞同!
挽手余生ら
终于知道 xoxo 的含义了,原来是这么浪漫的表达啊!
有13位网友表示赞同!
烟雨离殇
np 和 brb 这些缩写也太可爱了吧!感觉外国人聊天都很有趣!
有8位网友表示赞同!
心脏偷懒
学习了,下次聊天时可以尝试着用这些缩写,感觉会更亲近一些!
有17位网友表示赞同!
心亡则人忘
外国人聊天真是太有意思了,感觉他们都很有活力!
有8位网友表示赞同!
三年约
感觉自己又掌握了一项新技能!
有10位网友表示赞同!
浮殇年华
收藏了,以后聊天的时候可以随时翻阅!
有20位网友表示赞同!
迷路的男人
这篇文章太实用了!
有19位网友表示赞同!
凉月流沐@
原来外国人聊天也喜欢用缩写啊!
有11位网友表示赞同!
莫阑珊
感觉自己和外国人的距离更近了!
有16位网友表示赞同!
花花世界总是那么虚伪﹌
这些缩写真是太方便了!
有19位网友表示赞同!
仅有的余温
以后聊天的时候再也不用担心看不懂外国人的意思了!
有6位网友表示赞同!
安好如初
分享给朋友们一起学习!
有15位网友表示赞同!
一生只盼一人
这篇文章帮助我了解了外国人聊天的一些常用缩写,感觉很有用!
有11位网友表示赞同!
苏莫晨
原来 xoxo 的意思这么简单!
有16位网友表示赞同!
咆哮
现在终于可以和外国人聊天聊得更开心了!
有20位网友表示赞同!
有一种中毒叫上瘾成咆哮i
这篇文章真是太棒了,强烈推荐给大家!
有20位网友表示赞同!