1. 写作

假设你被要求就是否在国内或国外上大学/主修人文或科学提供建议，写一篇文章来陈述你的意见。您需要写至少150 字但不超过200 字。

[参考样本]

在国内还是国外读大学？

如今，关于国内大学和出国大学更好的选择已经引起了热烈的讨论。不同阶层的人们对这个话题的看法差异很大。有些人认为在国内大学学习是更好的选择，但另一些人则认为出国留学更好。

我完全同意后一种想法，原因如下。首先，它对社会有害，因为竞争越大，招聘要求就越高。因此，有了出国留学的经历，毕业生在求职时会更具竞争力。此外，出国留学对学生本身也有好处。如果没有选择出国留学，今天的许多伟大学者永远不会取得如此巨大的成功。

在我看来，政府鼓励人们出国留学至关重要。同样重要的是，人们应该了解出国留学的意义和价值。只有这样，我们才能取得更大的成功。

选择专业：文科或理科

范文1：学习科学

如今，关于专业选择的最佳选择引发了热烈的讨论。不同阶层的人们对这个话题的看法差异很大。有些人认为获取科学知识是更好的选择，但另一些人则认为深入人文学科更好。

我完全同意前一种选择，原因如下。最重要的是，这对整个社会都是有好处的，因为如果这个社会有更多的人能够选择获取科学知识，那么这个社会就更有可能变得越来越好。而且，这对人本身也有好处。例如，它可以帮助他/她成为一个实践的人而不是一个空谈的人，这将使他/她成为一个更有用的人。

在我看来，现代教育最重要的是鼓励人们成为实践者而不是学究。人们理解科学知识的意义和价值也至关重要。只有这样，我们才能取得更大的成功。

范文2：学习文科

如今，关于专业选择的最佳选择引发了热烈的讨论。不同阶层的人们对这个话题的看法差异很大。有些人认为深入研究人文学科是更好的选择，但另一些人则认为获取科学知识更好。

我完全同意前一种选择，原因如下。最重要的是，这对整个社会都是有好处的，因为如果这个社会有更多的人能够选择深入挖掘人文学科，那么这个社会就更有可能变得越来越好。而且，这对人本身也有好处。例如，它可以使他/她更加人文主义而不是更加科学主义，这将使他/她成为一个更聪明的人。

在我看来，现代教育应该鼓励人们成为明智的冥想者而不是疯狂的科学家，这一点至关重要。同样重要的是，人们应该了解人文学科的意义和价值。只有这样，我们才能取得更大的成功。

2. 听力

长谈1

Q1: B 拥有友善的同事

分析：在原文的前半部分，该男子说：“对于大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友好、支持的同事。”支持的同事。

Q2：B 20%

分析：原文中间的人说：“然而，20%的员工描述自己不开心。” 20%的员工表示他们对工作不满意。

Q3：小尺寸的

分析：该男子在后半部分提到：“首先，小就是美：人肯定更喜欢为较小的组织或员工少于100人的公司工作。” 。

Q4：C 他们能更好地平衡工作和生活

分析：原文中的人说：“每天只工作4 或5 小时的兼职合同工比全职工作的人更快乐。研究人员得出的结论是，这可能是因为他们有更好的工作环境。”工作与生活的平衡。”每天工作4 或5 小时的兼职工人比全职工人更快乐，这可能是因为工作与生活之间有更好的平衡。

长篇对话2

Q5：D 这是一组照片。

分析：原文第一部分提到的那个人：“2006年，布鲁日市音乐厅请我为新一季以水为主题的音乐会目录拍摄一些照片。” 2006年，布鲁日市政厅请我帮助他们完成一个以水为主题的摄影系列。所以这本书是一个摄影系列。

Q6: C 为音乐会目录拍照时。

分析：原文第一部分提到的那个人：“2006年，布鲁日市音乐厅请我为新一季以水为主题的音乐会目录拍摄一些照片。” 2006年，布鲁日市政厅请我帮助他们完成一个以水为主题的摄影系列。所以灵感是在拍摄这个系列时产生的。

Q7：A 整个欧洲海岸线将被淹没。

分析：原文中间提到：“现在很清楚，整个欧洲海岸线消失在水下只是时间问题。”很显然，整个欧洲海岸线的消失只是时间问题，由此可以确定正确答案。

Q8:D 游客早上通过木路到达酒店。

分析：文章最后提到：“还有，威尼斯，这座永远受到大海威胁的城市，每天早上都要架起木栈道，让游客到达他们的酒店。”威尼斯全程受到海洋的威胁，每天早上人们游客都必须穿过一座木桥才能顺利到达酒店。

通道1

Q9: C 他们花了太多时间来预测自己的失败

分析：原文第一句说：“当面对新的情况时，有些人往往会花太多时间做最坏的打算，从而预演自己的失败。” 。这会得出正确的答案。

Q10：D 思考和做事对神经系统的影响是一样的

分析：原文提到：“斯坦福大学进行的研究表明，心理图像激发神经系统的方式与实际做某事的方式相同。”斯坦福大学的研究表明，心理暗示对神经系统有巨大影响，最终会导致同样的结果。

Q11：C想象自己成功了

分析：根据文中年轻律师的成功范例得出正确答案。

Q12：B 她赢得了她的第一次陪审团审判

分析：根据文中青年律师的成功事例得出正确答案。

通道2

Q 13: C 它可以帮助人们避免患乳腺癌

分析：上一篇文章提到：“告诉他们，中年之前多吃高纤维食物可以降低患乳腺癌的风险。”

Q14：D 追踪他们从青春期开始的饮食习惯

分析：文章中间提到：“事实证明，青春期纤维摄入量最高的人，患乳腺癌的风险较低。”研究发现，青春期摄入较多纤维的女性未来患乳腺癌的可能性更大。低的。所以答案是这项研究从他们的青春期开始跟踪他们。

Q15：纤维可能有助于减少体内荷尔蒙

分析：文章后半部分提到：“这一发现指出了长期存在的证据表明纤维可能会降低循环女性激素水平”，研究表明，长期实验证据表明纤维可以降低循环女性激素水平。

第一讲

Q16:B 进行消费者行为研究

分析：原文第一句话提到：“嗯，我目前的研究实际上是关于消费者行为的。”最近我一直在关注消费者行为这个话题。

Q17：D 这是社会主义行为

分析：文章中间提到：“我发现的一件事是，对于18岁到24岁之间的人来说，喝酒都是为了社交活动。”我的一项发现是，18 至24 岁的人大多出于社交原因而饮酒。

Q18：A 他们花了一周的时间研究自己的购买行为。

分析：文章最后提到：“去年我的学生花了一周的时间观察自己的采购情况，从购物到与零售银行和手机提供商的关系进行了详细分析。”花一周的时间跟踪和分析他们的购物情况以及他们与银行和手机制造商的关系。

第二讲

Q19: D 近期有可能放弃纸币

分析：在原文中，据说瑞典是第一个印刷和使用纸币的欧洲国家，但它可能很快就会废除实物货币。使用。

Q20：C 没有实物货币是否会导致一个人花费更多

分析：在最初的听力文本中，据说巴雷特想知道没有实物货币是否确实会导致一个人花更多的钱，所以她决定在几个月前进行一个实验。巴雷特想知道不携带现金是否会导致一个人花更多的钱，所以几个月前她决定做一个实验。

Q21：C 餐车只收现金

分析：在原听文中，据说在途中，有公告称餐车目前不接受信用卡。火车车厢里充满了呻吟声，因为许多乘客没有携带现金。在火车上，她发现餐车不接受信用卡，因此车厢里充满了抱怨声，因为很多乘客没有带现金。

Q22：A 放入信封

解析：在原听课文中，据说我的父母年轻的时候，习惯把钱装进信封里做预算——他们拿到工资后，立即把现金分成一堆，装进信封里，这样他们就知道每周必须花多少钱。我父母那一代，年轻的时候，会把钱放进信封和预算里。一旦他们收到薪水，他们就会将现金分成几份并放入信封中，这样他们就知道自己每周花多少钱。

第三讲

Q23：B铬饥饿

分析：原文提到：“那么让我们从几个问题开始。目前，有十亿人长期处于饥饿状态。”我们先来说几个问题。目前有十亿人长期处于饥饿状态。

Q24：B 大约有一半是无意的

分析：在原文中，据说全球大约有一半的怀孕是意外怀孕。全球近一半的怀孕是意外怀孕。

Q25：A 这对于地球上所有物种的福祉至关重要

分析：原文提到：“它不仅是对人类种群的研究，而且是对非人类物种种群的研究。人口学还包括对非生命物种的研究。”人口学不仅涉及人口，而且还涉及人口。对于非人类物种，还包括无生命的物体。由此可见，种群问题对于所有物种都是必要的。

3.阅读理解

选择词语填空（自言自语的积极意义）

开始：让我们都停止评判那些自言自语的人

26.F) 专注

27. L) 触发器

28.O) 志愿者

29. H) 指示

30.J) 密封

31.M) 说话

32.A) 显然

33.C) 光彩

34.D) 声称

35.N) 体积

选词填空（大学教育与社会现实需求脱节）

开始：2013年成为普渡大学校长后

26. L) 显着

27.F) 证明理由

28.E) 彻底

29.D) 值得怀疑

30.H) 结果

31.O）标准化

32.B)确认

33.K) 声誉

34.C) 要求严格

35. A) 准确地

仔细阅读（新东方版）

46.[A]它得到了校园支出分析的支持。

47. [B] 大学的设施管理更具成本效益。

48. [C] 导致一些校园工作人员失业

49. [A] 外包计划尚未最终确定。

50. [D]他反对州长重建大学董事会制度的计划。

51. [B]普通人买不起。

52. [C]他们精通文学并对艺术感兴趣。

53. [D] 他们获得了一些古典艺术和建筑知识。

54. [B] 19 世纪之前欧洲几乎没有博物馆。

55. [A] 罗马风格的建筑越来越多。

大学英语四、六级翻译考试题及答案

宋：

宋朝始于960年，一直持续到1279年。在此期间，中国经济显着增长，成为世界上最发达的经济体，科学、技术、哲学和数学蓬勃发展。宋代的中国是世界历史上第一个发行纸币的国家。宋朝还最早使用火药并发明了活字印刷术。人口快速增长，越来越多的人生活在城市，那里有热闹的娱乐场所。社会生活丰富多彩。人们聚集在一起观赏和交易珍贵的艺术品。宋朝的政府机构在当时也是先进的。政府官员是通过竞争性考试选拔和任命的。

新东方版参考翻译：

宋朝从公元960年开始，到公元1279年结束。在此期间，中国经济取得了巨大的增长，成为世界上最发达的经济体。科学技术、哲学和数学也在当时蓬勃发展。宋代，中国是世界上最早发行纸币、使用火药、发明活字印刷术的国家。随着人口的迅速增长，越来越多的人涌入城市，城市里的娱乐场所也非常繁忙。人们可以享受各种社交生活，聚在一起欣赏和交易珍贵的艺术品。宋朝还拥有世界上先进的政府制度。所有政府官员都是通过竞争性考试选拔和任命的。

明代：

明朝统治中国276年，被誉为人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大时代之一。这一时期手工业的发展促进了市场经济和城市化进程。市场上出售了大量的商品，包括酒和丝绸。与此同时，钟表、烟草等许多外国商品也被进口。北京、南京、扬州、苏州等大型商业中心相继形成。同样在明朝时期，郑和率领的船队曾七次大规模下西印度洋。还值得一提的是，中国文学四大名著中有三部是明代写成的。

文都教育版参考翻译：