——是针对大学生的大学英语四、六级考试。

四六级考试神译

除了让学子梦回古代的“四世同堂”、“九朝古都”之外，还有各种花儿以其优雅的品格征服了全国各地的考生：

梅花不畏严寒，在风雪面前傲然绽放，激励人们不畏严寒、奋发进取；

荷花迎烈日而不惧，出淤泥而不染；

牡丹是花中之王，象征着太平盛世。

来来来，同学们，我把笔给你们了，大家来默写古诗吧。翻译愉快。

1“迎烈日无惧，出污泥而不染”

面对阳光却不害怕，在肮脏中成长却不肮脏。

@bulubulu方方方

它可以自我清洁。

@HadeanEon

莲花就够新手了。

@悟空默默写下紧咒

2、“四代同堂”

儿子、孙子、父亲和祖父彼此住在一起。

@半美美

四次人们住在同一所房子里。

@W-杰克

隔着屏幕，似乎都能感受到所有人的不满。

被折磨、哭泣的同学们，要保持镇定，不要惊慌。 —— 在不久的将来，四六级考试可能会成为历史。

四六级被NETS取代只是时间问题

为什么4级和6级会成为过去？马克思主义基本原理告诉我们：符合历史前进方向、有远大前景的新事物，必将取代失去历史必然性的旧事物。中国英语水平考试（NETS）是一个新事物。

一切都从中国英语能力等级量表开始。

《中国英语能力等级量表》是什么？

众所周知，我国幅员辽阔、资源丰富、人口众多。然而，各种英语考试五花八门、层出不穷，其之间标准的差异一直困扰着很多学生。

为解决我国英语考试标准不同、英语教学与考试目标分离、学习目标不一致的问题，指导我国英语教学与考试加强学生实际语言运用能力的培养、文化意识和跨文化交际能力，2018年2019年4月12日，教育部、国家语言文字工作委员会正式发布《中国英语能力等级量表》（中国英语标准，简称CSE）

这是第一个针对中国学习者的英语水平标准。自2018年6月1日起，作为国家语委语言文字标准正式实施。

它将英语学习者的英语能力从低到高分为三个阶段，即基础、提高和熟练，共九个等级。

其中，1级和2级大致对应小学水平，3级对应初中，4级对应高中，5级和6级对应大学，7级对应英语专业，8级和8级对应英语专业。对应高端外语人才9人。每个级别在听、说、读、写、翻译、知识策略等方面都有不同的要求。

《中国英语能力等级量表》与国际对接

《中国英语能力等级量表》解决了国内英语测试标准不一致的问题，但它的作用还远不止于此。

2019年1月15日，中国教育部考试中心与英国文化教育协会联合发布了《中国英语能力等级量表》与英国雅思（IELTS）、佩尔思（PELTS）考试对接研究结果。

《人民日报》 官方微博

BC省官方网站

对接结果如下：

雅思匹配结果

普斯对接结果

12月11日，中国教育部考试中心与美国教育考试服务中心联合发布《中国英语能力等级量表》与托福iBT考试成绩对接研究结果。

CSE对接托福发布现场

对接结果如下：

托福匹配结果

雅思、托福是常用的国际语言能力考试，也是中国学生出国绕不过去的坎。《中国英语能力等级量表》已完成与雅思、佩思、托福的对接，标志着中国英语水平标准与国际考试接轨，也为广大英语学习者设定目标、培养能力提供了明确的参考。

NETS或将取代四六级考试

《中国英语能力等级量表》与雅思、托福两大考试的对接已经完成，基于《中国英语能力等级量表》开发的中国英语水平考试（NETS）的总体设计也已完成。

教育部考试中心副主任于涵透露：

“前期研究的重点是制定对应高等教育相应层次的考试。目前，考试大纲的设计和论证已经完成，并已在部分高校进行试测。”

这意味着，当NETS顺利完成考试后，很可能接替大学生英语四、六级考试，承担起高等教育大规模外语标准化考核的任务。

未雨绸缪，早考雅思

在我国，试题、固定题的现象非常普遍，这也导致很多学生在考试中能够取得高分，但实际能力却始终不变。

例如，2015年，雅思考试取消了部分中国大陆考生的成绩。原因并未公布，但国内舆论普遍认为，这些学生“设题”，考试成绩并不能真实反映学生的语言能力。 —— 国际考试如此，国内考试更不用说。国内用人单位将英语四、六级作为招聘新员工的标准之一。每年的大学英语四、六级考试中，都有很多成绩很高却无法与外国人交流的大学生。

针对这些问题，我国对这项考试进行了改革，包括取消及格线，用成绩单代替资格证书。但由于考试的性质没有改变，问题并没有得到解决。此次NETS的推出，体现了国家教育部门的决心。 NETS取代CET-4和CET-6只是时间问题。

可以预见的是，大学生如果只有四级或六级证书，未来找工作会更加困难；但现在要求学生开始计划最新的NETS 考试还为时过早。毕竟，中国英语水平测试的实施和成熟还需要时间。

雅思考试作为全球最受欢迎的标准化考试，已经成熟并运行了很长时间，国内大学和用人单位都对雅思考试表现出了青睐。

无论你是攻读研究生、免修公共课程、参加公务员考试，还是进入国有或外资知名企业，雅思在人才选拔中都发挥着重要作用。