1.
www.ldoceonline.com
这是《朗文当代高级英语词典》网络版,现已更新至第六版。与其他ESL词典相比,朗文词典的独特之处在于,它提供了大量的例句和图片,并且每个句子都有真人发音,这对于单词识别和发音很有帮助。
该词典还具有两个实用的扩展功能:搭配(COLLOCATIONS)和同义词(THESAURUS)。很多学生在写作时往往不知道如何准确地搭配单词。朗文词典提供的匹配功能可以较好地解决这个问题。例如,对于harm这个词,字典会列出它的各种常见搭配:do/cause/inflict Damage、持久/永久的伤害、do more pain than good……
同时,词典还给出了常见的同义词和危害的区别:
这有助于我们扩大词汇量并以多种方式使用单词。
除了网站之外,朗文词典还有相应的移动应用程序。苹果手机用户可在Apple Store搜索“朗文词典”获取。
2.
www.macmillandionary.com
麦克米伦是一个非常老派的英国词典品牌。它有两个特点。一是它使用红色星号来标记单词的频率。它用一、二、三个不等的红色星号来标记其使用频率(一、二、三星共7500个单词,三星级单词出现频率最高,一星词出现最少)。这个函数可以帮助我们确定哪些单词最常见。在搜索单词时,我们可以关注带星号的单词。例如,“promote”这个词是一个三星级的词:
还有一个就是这本词典收录的词组数量非常多,并且包含了很多其他词典中找不到的词组。例如,下面的跳圈
除了网站之外,麦克米伦词典还有一个移动应用程序。您可以通过在Apple Store 中搜索《麦克米伦词典》来下载。
3.
www.collinsdictionary.com
这是柯林斯词典的在线版本。对于那些从未使用过英语词典的人来说,柯林斯词典可能是最好的入门词典。它采用“全句解释”的形式,通过一个完整的句子来解释单词的含义,使初学者更容易理解(尽管这种解释形式有时很冗长)。例如,它对“malaise”一词的解释是:“Malaise”是一种社会或群体出现问题的状态,而这种状态似乎没有快速或简单的解决方案。通过这个解释,我们可以了解到,不适一般是指社会或群体中难以解决的问题。
同时,它还对常见英语单词给出了从一星到五星的词频标记(五星是词频最高,一星是最低)。这相当于给我们提供了一个常用英语单词的大纲。在查字典的时候,我们经常会遇到带星号的单词。词汇可以重点关注。
4.
https://dictionary.cambridge.org/
剑桥高级学习词典(又称CALD)收录了大量单词和大量例句。与其他词典相比,《剑桥词典》的释义更加简洁准确,让读者一下子抓住重点。
同时,词典官网还设有语法栏目,解释了一些容易出错的语法知识点(如other、other、others、other的区别),并支持按单词字母顺序搜索。非常实用,值得推荐。有兴趣的同学要注意了。
5.
http://learnersdictionary.com/
韦氏词典是美国历史悠久的词典品牌。目前,市场上常见的词典品牌有两个:《韦氏大学词典》和《韦氏高阶英语词典》。其中,《韦氏大学词典》的读者都是以英语为母语的,因此单词的定义非常困难,而且例子也很少。不过好处是解释很准确。
《韦氏高阶英语词典》是针对英语学习者的,所以在定义难度上更加友好,并且有很多例子。事实上,《韦氏高阶英语词典》 中包含的示例数量是所有ESL 词典中最多的。许多单词或短语在其他词典中找不到,但可以在韦氏词典中找到(例如短语“wet Behind theears”)。同时,由于是美国品牌,该词典全面收录了许多美式英语的用法。
对于比较难的例子,词典还会在例子的最后贴心地附上通俗的解释。如果您喜欢通过例子来记忆单词,那么这本词典将是您的最佳选择。
6.
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
这是相当于《牛津高级学习词典》的在线版。牛津词典可能是大多数学生都熟悉的词典品牌。它的定义准确、简洁,示例也比较丰富,非常适合初学者入门。
同时,《牛津词典》网络版还提供短语匹配和文化背景知识模块。例如,对于promote这个词,字典会给出常见的短语搭配,比如acampaignstopromotesomething/aschemetopromotionsomething/betargetedatpromotesomething,这对于写作来说非常有用。
在文化背景知识部分,可以看到与推广相关的广告行业词汇知识,可以帮助我们拓展与话题相关的词汇量。
7.
www.thesaurus.com
写作时经常感觉用了一个词,找不到合适的替代词怎么办?您可以尝试使用同义词查询www.thesaurus.com 来查询该网站。它根据单词的不同含义列出了相应的同义词和反义词。例如,当boost取动词“增强、增加”时,网站会列出放大、增强、加强、扩大等同义词,以及减少、减少、削减等反义词。
该网站不仅可以用于单词搜索,还可以用于搜索短语的同义词和反义词。对于短语keep tabs on(密切关注.的动态),我们可以找到同义短语,例如note to、keep an eye on、ride herd on。在编写替换内容时,这些都可以派上用场。
8.
www.thesaurus.com