1：我们可以把英文单词“小仙肉”作为背单词来学习，也就是说，我们可以用英语说“小仙肉”。这个英文单词是：
小鲜肉
但是，如果我们用英语中的小鲜肉来做英语口语练习，加上它的中文意思：鹿晗是中国的小鲜肉（鹿晗是中国的小鲜肉），这种严重依赖的英语学习靠中文很难真正提高你的英语。而且，当你想到小鲜肉的时候，你不一定会想到英语口语，就像鹿晗在中国是小鲜肉一样。
二：能够用英语表达自己的意思。把你学过的英语放进去。
阅读下面“小鲜肉”的英语单词。哪些是你不认识的？让我们用它们来表达“小鲜肉”，而不是用中文单词“小香肉”：
1.小鲜肉是中国的网络流行语。
2.嗯，小鲜肉在中国指的是最新的男明星或男偶像。他们年轻、英俊，甚至像女孩一样美丽。
3.这些年轻名人（名人）通常是音乐、电影或体育领域的后起之秀。
如果我们只说“英语”：鹿晗在中国是个小鲜肉，但不会说上面的英语“小鲜肉”，你就无法用英语与外国人交流。中国的中式英语是什么意思？没有人明白。
为什么？
1.“小鲜肉”这个词在英语中没有任何意义。小鲜就是“一点也不新鲜”的意思。 Little只能改变新鲜，不能改变肉类。 Little只对应一点点（一点点）。
用户评论
自繩自縛
这篇文章太棒了！终于知道该怎么用英语表达“小鲜肉”了，再也不用担心和外国人交流时表达不准确了！感谢作者的分享，收藏了！
有5位网友表示赞同！
病态的妖孽
感觉作者有点过度解读了，其实“小鲜肉”的英文表达并没有那么复杂，直接说“young and handsome guy”就足够了，用一些更专业的词汇反而显得生硬。
有5位网友表示赞同！
。婞褔ｖīｐ
看完这篇文章，我终于明白为什么有些外国朋友会用“fresh meat”来形容“小鲜肉”了，真是太形象了！
有15位网友表示赞同！
抓不住i
感觉这篇文章有点“鸡汤”味，虽然解释了一些表达方式，但总体上还是比较片面的，很多时候还是要根据具体语境来选择合适的词语。
有5位网友表示赞同！
傲世九天
作者的例子很生动，看完这篇文章，我感觉对“小鲜肉”的英语表达有了更深的理解，下次遇到类似话题的时候，我就能更加自信地用英语交流了。
有6位网友表示赞同！
南初
说实话，看完这篇文章，我还是不太理解“小鲜肉”的英文表达，感觉有点难，看来还需要多学习才能掌握。
有18位网友表示赞同！
幸好是你
作者的分析很到位，把“小鲜肉”的各种特点都考虑到了，这篇文章让我对英语表达有了新的认识，以后我会更加注意语言的准确性和表达的艺术性。
有7位网友表示赞同！
陌颜幽梦
感觉这篇文章有点过于学术化，对于我这种英语水平有限的人来说，理解起来有点困难，希望作者能写一些更通俗易懂的文章。
有13位网友表示赞同！
拉扯
作者的写作风格很幽默，这篇文章让我在学习英语的同时也收获了快乐，非常感谢作者的分享！
有5位网友表示赞同！
红玫瑰。
我觉得这篇文章有点标题党，其实“小鲜肉”的英文表达并没有那么难，只要掌握一些基本的词汇和语法，就能轻松表达出来。
有11位网友表示赞同！
花开丶若相惜
作者的文章很有参考价值，我之前一直苦恼如何用英语表达“小鲜肉”，看了这篇文章后，我终于找到了答案，以后再也不用担心这个问题了。
有6位网友表示赞同！
全网暗恋者
感觉这篇文章有点过于注重形式，忽略了语言的实际应用，很多时候，用简单的词语就能表达清楚，不用刻意追求一些高深的表达方式。
有17位网友表示赞同！
揉乱头发
这篇文章对我帮助很大，让我对“小鲜肉”的英文表达有了更清晰的认识，下次遇到类似话题的时候，我就能更加自信地用英语交流了。
有17位网友表示赞同！
枫无痕
感觉作者有点过于强调“小鲜肉”的外貌特征，忽略了“小鲜肉”的其他方面，比如他们的性格、才华等，我认为用英语表达“小鲜肉”的时候，应该更加全面。
有17位网友表示赞同！
轨迹！
这篇文章让我对“小鲜肉”的英文表达有了新的认识，原来“小鲜肉”可以有很多不同的英文表达方式，以后我会更加注意语言的多样性。
有12位网友表示赞同！
一纸愁肠。
感觉这篇文章有点过于理论化，缺乏实际应用场景，希望作者能举一些更贴近生活的例子，让我们更加直观地理解“小鲜肉”的英文表达。
有16位网友表示赞同！
一个人的荒凉
这篇文章很实用，让我学到了很多关于“小鲜肉”的英文表达方式，以后在和外国人交流的时候，我就可以更加自信地使用这些表达方式了。
有10位网友表示赞同！
在哪跌倒こ就在哪躺下
感觉这篇文章有点过于强调“小鲜肉”的年龄特征，忽略了“小鲜肉”的其他特征，我认为用英语表达“小鲜肉”的时候，应该更加全面，不能只局限于年龄。
有6位网友表示赞同！
男神大妈
这篇文章让我对“小鲜肉”的英文表达有了新的认识，原来“小鲜肉”可以有很多不同的英文表达方式，以后我会更加注意语言的多样性，避免用词单一。
有11位网友表示赞同！
╭摇划花蜜的午后
感觉这篇文章有点过于强调“小鲜肉”的性别特征，忽略了“小鲜肉”的其他特征，我认为用英语表达“小鲜肉”的时候，应该更加全面，不能只局限于性别。
有10位网友表示赞同！