像“NO MORE THAN”这样的成语有很多,而且形式相似。如果你没有真正理解它们的本质,很容易混淆。关于这些习语,最重要的是要理解两个习语的用法,即“不超过”和“不超过”。前者属于more than的否定形式,more more是“超过”的意思,所以not more的意思是“不超过”、“不超过”的意思; no more more主要强调more的反义词,即强调数量少或程度低。例如,不超过10天意味着“只有10天”。当说话者心目中,10天是一个较低的数字,意思是“少则10天”;另一个例子是He Give not more than 5dollar,意思是“他只给了我5 美元”。在说话者的心目中,In , 5 Dollars 是一笔小钱,意思是“只要5 美元”。同样,当我们说no richer than时,我们强调的是richer的反义词,意思是“像……一样穷”;如果我们说不快于,我们强调的是更快的反义词,意思是“慢如……”。由于同样的原因,我们可以推断,no less is强调的是less的反义词,即它强调的是more,数量越大或者程度越大。例如,不少于10天意味着“最多10天”。在说话者的心目中,10天是一个很大的数字。比较
他每个月的收入不超过800美元。他每个月的收入不超过800美元。 (在说话者看来,800美元是一个小数目,他说这话的时候带着轻蔑的语气)
用户评论
?娘子汉
not(no)more, 好像有点绕,我得好好琢磨一下这两个词的差别。
有8位网友表示赞同!
命运不堪浮华
这个标题很吸引人,想知道作者到底要分析什么!
有9位网友表示赞同!
没过试用期的爱~
not 和 no 的区别,以及它们在 more 后的用法,有点意思。
有17位网友表示赞同!
致命伤
not(no)more 比哪个多哪个少?期待文章的解释!
有6位网友表示赞同!
迷路的男人
这两个词的对比分析,很有研究价值!
有15位网友表示赞同!
安好如初
not 和 no 的用法,一直搞不太清楚,这次一定要好好学习一下。
有14位网友表示赞同!
凝残月
感觉这篇文章会很有深度,让我对 not 和 no 的区别有了新的认识。
有5位网友表示赞同!
凝残月
这个标题很有迷惑性,哈哈,有点想点进去看看了。
有15位网友表示赞同!
半梦半醒i
not(no)more,到底哪个更合适呢?
有5位网友表示赞同!
夏日倾情
期待作者的解释,希望能让我对 not 和 no 的用法更清晰。
有13位网友表示赞同!
半梦半醒半疯癫
这个标题太有吸引力了,迫不及待地想看看文章的内容。
有14位网友表示赞同!
幸好是你
not 和 no,这两个词的用法,一直是我的学习盲点。
有17位网友表示赞同!
我怕疼别碰我伤口
作者分析得真透彻,终于明白 not 和 no 的区别了。
有9位网友表示赞同!
鹿先森,教魔方
没想到 not 和 no 还有这么多差别,长知识了!
有9位网友表示赞同!
青山暮雪
这篇文章让我对 not 和 no 的使用有了更深刻的理解。
有14位网友表示赞同!
▼遗忘那段似水年华
not(no)more,这两个词的使用场景到底有什么区别?
有9位网友表示赞同!
∞◆暯小萱◆
作者的分析非常细致,让我对 not 和 no 的理解更加深入。
有15位网友表示赞同!
落花忆梦
文章内容很实用,推荐大家阅读!
有6位网友表示赞同!
陌潇潇
not 和 no 的区别,原来如此简单!
有19位网友表示赞同!
々爱被冰凝固ゝ
not(no)more,这两个词的用法,终于搞懂了。
有7位网友表示赞同!