不要低估这份小文件，这是您注册学校，申请住房津贴并申请居住许可证的“通行证”。

为什么需要办理出生公证+海牙认证？

法国是《海牙公约》的成员国。它要求文件向来自中国的学生提供公证和认证的海牙。

主要用途：学校注册和入学，申请CAF住房补贴，申请长期学生居住许可证，其他行政程序（例如医疗卡，银行帐户开设等）

什么是Apostille？它是一种国际通用文档身份验证方法，用于证明公证证书的真实性。法国等成员国承认这种形式的认证，也无需再进行领事认证，从而节省了时间和精力！

办理流程5步走

Step 1：办理原始出生公证

处理地点：家庭注册所在的公证办公室。必需的材料：

我的身份证的原始和副本以及家用注册卡的副本以及父母双方之间的身份证的副本。医疗证明出生证明（如果有）注意：申请时，请提前解释。公证人需要中文/英语/法语比较版本。

010-1011法国要求的出生公证人应包含以下信息：姓名，出生日期，出生地，父母名称，公证办公室的印章和公证官的签名。

Step 2：确认公证内容

处理地点：家庭注册所在的省外交事务办公室（外交事务）。必需的材料：

申请表中填写的申请人身份证的原始副本。认证费（约50-100元/副本）提示：一些省和城市支持邮件处理或在线预订，您可以提前致电外交服务。

Step 3：办理海牙认证

处理时间：3-5个工作日（一般情况）紧急服务：某些省份可以在24小时内提供加急，并收取额外费用。完成后，您的公证将附有海牙认证页面，并用省外交事务办公室的认证印章盖章。

Step 4：等待处理

翻译方法：国内常规翻译公司（需要用翻译邮票盖章）法国认证翻译（Trackeursiverm）学校指定翻译机构

Step 5：法语翻译（强烈建议）

Q1：海牙认证和领事认证有什么区别？答：海牙认证适用于《海牙公约》成员国（例如法国），并具有简单的程序；领事认证适用于非会员国家，需要外交部以及中国大使馆和领事馆的双重认证。

问题2：出生公证的有效期多长时间？答：法国官员并未明确规定有效期，但通常建议在6个月内处理的公证人具有最佳效果。

问题3：我可以委托我的家人去做吗？答：是的，您需要提供授权书+双方身份证的副本。

问题4：如果没有时间，该怎么办？答：您可以咨询外部办公室是否支持加速度，或者首先申请电子扫描副本以进行紧急提交。